英语翻译I had not known him for 20 years without learning that he always .

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/04/28 19:18:14
英语翻译I had not known him for 20 years without learning that he always .

英语翻译I had not known him for 20 years without learning that he always .
英语翻译
I had not known him for 20 years without learning that he always .

英语翻译I had not known him for 20 years without learning that he always .
这句话应该是双重否定,表示肯定的意思,里面有另个否定词not和without
意思是说我已经认识他20年了,知道他经常怎么样
句子里的“learning”不是表示学习的意思,表示“得知,知道”
看下面这个句子
He was astonished to learn he'd won the competition.
他听说他比赛赢了,感到很惊讶.

你好。

这句话当中 had not known 是过去完成时,描述的是过去某一时间或动作以前已经发生或完成了的动作。它表示动作发生的时间是“过去的过去”。

介词without 指的是 "没有。。。"标准用法without doing sth
这里的learning 后面的sth被一个宾语从句that...取代了

整句话意思是:

全部展开

你好。

这句话当中 had not known 是过去完成时,描述的是过去某一时间或动作以前已经发生或完成了的动作。它表示动作发生的时间是“过去的过去”。

介词without 指的是 "没有。。。"标准用法without doing sth
这里的learning 后面的sth被一个宾语从句that...取代了

整句话意思是:
我认识他不到20年,而我却不知道他总是。。。

这里的 learn不是指学习,而是指“知道”

收起

这是一个复杂句

第一层次 I had not known him for 20 years without learning...

  【主语】I
  【谓语动词】had not known
  【宾语】him
  【时间状语】for 20 years
  【原因状语】without learning...

全部展开

这是一个复杂句

第一层次 I had not known him for 20 years without learning...

  【主语】I
  【谓语动词】had not known
  【宾语】him
  【时间状语】for 20 years
  【原因状语】without learning...

第二层次 without learning that he always .

  【动名词】learning (介词without的宾语)
  【宾语从句】that he always

翻译:由于未能得知他总是……,20多年来我一直不了解他。

收起

我不知道他20年不学习,他总是......

英语翻译I had not known him for 20 years without learning that he always . 英语翻译I'm not sure what others would have done had they known that they wouldn't be here for the tomorrow that we all take for granted. 英语语法题目,I ( ) that you were in Shanghai last month,otherwise I ( ) you.A:had not known; would have visitB:had not known; would visitC:did not know; would have visitedD; did not know; would visit 英语翻译I had not known you a month before I felt that you were the last man in the world whom I could ever be prevailed on to marry. Not until quite recently ___ she was quite a nice girl.A.had I known B.did I know I wish I had known earlier that you could have acaree ,even if you are not top of the class . tom,you played so well .but,i ____ you played the paino.A did not know B had not knownit is well known和 what is well known 和as is well known的用法和区别不要百度百科! Had known it earlier,I would not have gone back!在过去之前知道得早点 应该是过去完成时阿! even if i had known her address,i () time to to write to her答案是might not have had为什么? ______ how to operate a washing machine,I had to ask my wife to show me the correct proceduresA.Not known B.Not to know C.Not knowing D.Having not known 请问下面这句英语怎么理解以及句子中的相关知识点I dont suppose I should have done so had I not known this legend. 英语翻译But I should not have been astounded.I should have known.She was feeling what I had felt when I said to the most powerful man in the motion picture business:Here's the kind of fool I am,Mr.Mayer.You can't own me.I can't be a piece of goo 英语翻译If I _____ Mr.Jones was in the hospital,I _____ him a note and some flowers.A.knew,would send B.had known,would have sentC.knew,would have sent D.had known,would send 英语翻译请问这段话怎么翻译?Please don't use this kind of question good tone and I speak,I'm not the prisoner.I have no wrong.We just happened to fall in love with the same man.Before you know,we had known each other.He is my first man,I Thank you very much indeed.If it had not been for your advice I really what I should have done.A.don’t know B.didn’t know C.hadn’t known D.wouldn’t have known I had known her long before. 为什么要用过去完成时? We might never have known each other so intimately, Boris and I, had it not been for the lice.翻译,然后分析一下后半句的句型结构 I not once had left