“ 吾辈求友之胜己者,欲以证道,所谓三上洞山 ,九到投子是也.

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/04/28 03:35:33
“ 吾辈求友之胜己者,欲以证道,所谓三上洞山 ,九到投子是也.

“ 吾辈求友之胜己者,欲以证道,所谓三上洞山 ,九到投子是也.
“ 吾辈求友之胜己者,欲以证道,所谓三上洞山 ,九到投子是也.

“ 吾辈求友之胜己者,欲以证道,所谓三上洞山 ,九到投子是也.
以下本人原创,如果觉得可以请采纳.
这句出自 明代 李贽《与耿司寇告别》
.
仆则行游四方,效古人之求友.盖孔子求友之胜己者,欲以传道,所谓智过于师,方堪传授是也.吾辈求友之胜己者,欲以证道,所谓三上洞山,九到投子是也.
本人按字面意思是这样翻译的:
我要到各地去,仿效古人拜访友人.孔子拜访友人中比自己水平高的,是为了传道,因为只有这个人的才智超过他的老师,才值得传授他自己的道.我拜访朋友中超过自己的,是为了证道,就像人们说的为了搞清楚佛理要多去佛教圣地交流学习那样.(三上,九到是虚数,形容次数多.洞山,投子都是著名的佛寺,而李贽本人也精通禅学.)
总的来看,吾辈求友之胜己者,欲以证道,所谓三上洞山 ,九到投子是也.这句话理解起来就是如果想证道,就要多多多多多和水平超过自己的人请教,交流,辩论等等.
如果要讨论,可以看下李贽原文.请自己百度原文,因为你是用手机登陆我这里不贴李贽原文了,比较占地方.

“ 吾辈求友之胜己者,欲以证道,所谓三上洞山 ,九到投子是也. 古人所谓的三上之功的三上指什么 英语翻译群鼠聚穴中议御猫之策,一鼠进曰以铃系猫之颈,猫行则铃鸣,吾辈得早为之备,群鼠大悦,无不称善,主议者曰,谁能以铃系猫之颈,众皆默然,故曰,言之匪难,行之维难. 翻译句子:故为其来也,即歹之以此理,彰其用心.为天下除残去秽,乃吾辈本分,何辞为? 求翻译,顾炎武的《日知录》所谓天子者,执天下之大权者也.所谓天子者,执天下之大权者也.其执大权,奈何以天下之权寄之天下之人,而权乃归之天子?自公卿大夫至于百里之宰,一命之官,莫不分 英语翻译大韩遗民张良,再拜致书项王麾下.夫为将者,未知用兵之术法,应先知用人之短长.今护国军师范增,振兴项家有三世,却遭唾弃似犬狼.苍穹闻之而难过,吾辈闻之皆心寒.所谓良禽则木而栖 “所谓立之斯立,道之斯行”是什么意思 道上所谓的配合挣钱是什么意思? 谁来解释一下这句话的意思朝廷待其不为薄矣 二君设心何其谬矣 独不感天听若雷 神目如电 呜呼 吾辈进退不苟 死生惟命 务请尚方之剑斩彼元凶、头悬国门、以儆天下墨吏! 吾辈无义之人,而入有义之国是什么意思 求一豪言壮语之诗!灭鬼,复我国威!(本问题虽无悬赏,但是吾辈之心!)要像“”万里长城十亿兵 国耻岂待儿孙平 愿提十万虎狼旅 越马扬刀入东京”这样的! 所谓王者之道,究竟是指什么? 所谓王者之道,究竟是指什么? 不以其人之道,如题不以其人之道,安求其人之心 蒹葭苍苍,白露为霜.所谓伊人,在水一方.遡洄从之,道阻且长.遡游从之,宛在水中央.求 急求犀牛的纹身图案请注意吾辈要1:简单的图案设计2:但要表现强悍犀利的气势[不要太复杂 毕竟吾辈能力有限]3:10公分左右的,不要太大[是纹在手臂上的]谢谢 好人一生平安~ 怪小人之颠倒豪杰,不知惯颠倒方为小人,惜吾辈之受世折磨,不知惟折磨乃见吾辈. 是什么意思啊怪小人之颠倒豪杰,不知惯颠倒方为小人,惜吾辈之受世折磨,不知惟折磨乃见吾辈.是什么意思啊 “吾辈从军卫国,早置生死于度外,今日之事有死而已,的意思.邓世昌说的