帮忙翻译英语:汇率变动±2%,或者市场价格区间变动±2%,我们有权对价格进行调整.这句话是要放在“报价单”里的,请各位大侠掌控下语境,万分感谢!
来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/06/20 06:02:14
![帮忙翻译英语:汇率变动±2%,或者市场价格区间变动±2%,我们有权对价格进行调整.这句话是要放在“报价单”里的,请各位大侠掌控下语境,万分感谢!](/uploads/image/z/9078472-64-2.jpg?t=%E5%B8%AE%E5%BF%99%E7%BF%BB%E8%AF%91%E8%8B%B1%E8%AF%AD%EF%BC%9A%E6%B1%87%E7%8E%87%E5%8F%98%E5%8A%A8%C2%B12%25%2C%E6%88%96%E8%80%85%E5%B8%82%E5%9C%BA%E4%BB%B7%E6%A0%BC%E5%8C%BA%E9%97%B4%E5%8F%98%E5%8A%A8%C2%B12%25%2C%E6%88%91%E4%BB%AC%E6%9C%89%E6%9D%83%E5%AF%B9%E4%BB%B7%E6%A0%BC%E8%BF%9B%E8%A1%8C%E8%B0%83%E6%95%B4.%E8%BF%99%E5%8F%A5%E8%AF%9D%E6%98%AF%E8%A6%81%E6%94%BE%E5%9C%A8%E2%80%9C%E6%8A%A5%E4%BB%B7%E5%8D%95%E2%80%9D%E9%87%8C%E7%9A%84%2C%E8%AF%B7%E5%90%84%E4%BD%8D%E5%A4%A7%E4%BE%A0%E6%8E%8C%E6%8E%A7%E4%B8%8B%E8%AF%AD%E5%A2%83%2C%E4%B8%87%E5%88%86%E6%84%9F%E8%B0%A2%21)
帮忙翻译英语:汇率变动±2%,或者市场价格区间变动±2%,我们有权对价格进行调整.这句话是要放在“报价单”里的,请各位大侠掌控下语境,万分感谢!
帮忙翻译英语:汇率变动±2%,或者市场价格区间变动±2%,我们有权对价格进行调整.
这句话是要放在“报价单”里的,请各位大侠掌控下语境,万分感谢!
帮忙翻译英语:汇率变动±2%,或者市场价格区间变动±2%,我们有权对价格进行调整.这句话是要放在“报价单”里的,请各位大侠掌控下语境,万分感谢!
We have the rights to adjust the selling price if fluctuation in exchange rate >= ±2% ,or the changing interval of market price >= ±2%.
The exchange rate plus or minus 2%, or market price changes-2% interval, we shall have the right to price adjustment.
The exchange rate plus or minus 2%, or market price changes-2% interval, we shall have the right to price adjustment.
Exchange rate ± 2%, or changes in market price range of ± 2%, we have the right to adjust prices.
这是一般翻译,但不知道可不可以放到报价单里。