英语翻译老妪洗卞楔子深谙清癯瘦弱不啻愚直这是从散文里摘抄下来的 简祯 张晓风散文

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/05/12 06:01:04
英语翻译老妪洗卞楔子深谙清癯瘦弱不啻愚直这是从散文里摘抄下来的 简祯 张晓风散文

英语翻译老妪洗卞楔子深谙清癯瘦弱不啻愚直这是从散文里摘抄下来的 简祯 张晓风散文
英语翻译
老妪洗卞楔子深谙清癯瘦弱不啻愚直
这是从散文里摘抄下来的 简祯 张晓风散文

英语翻译老妪洗卞楔子深谙清癯瘦弱不啻愚直这是从散文里摘抄下来的 简祯 张晓风散文
数字是声调lao3 yu3 xi3 bian4 xie1 zi3 shen1 an1 qing1 qu3 shou4 ruo4 bu2 chi1 yu1 zhi2

不过这样的比较少,现在一般都是扫人家台湾翻译的漫画。关于语言的问题:楼楼的意思是不是说那些漫画人物说话的语气有些奇怪?是这样的哦。因为是从日文

......这是什么,一句话吗?

应该是台湾那边的一种方言吧,我读简祯经常读到这种一头雾水的句子。