英语翻译我从不与人争,没有人值得我与之争;我爱自然,其次爱的是艺术.我向生命之火伸出双手取暖,火快燃尽了,我也将离去.要求翻译成1.古诗体2.英语
来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/06/26 05:18:56
![英语翻译我从不与人争,没有人值得我与之争;我爱自然,其次爱的是艺术.我向生命之火伸出双手取暖,火快燃尽了,我也将离去.要求翻译成1.古诗体2.英语](/uploads/image/z/6008655-39-5.jpg?t=%E8%8B%B1%E8%AF%AD%E7%BF%BB%E8%AF%91%E6%88%91%E4%BB%8E%E4%B8%8D%E4%B8%8E%E4%BA%BA%E4%BA%89%2C%E6%B2%A1%E6%9C%89%E4%BA%BA%E5%80%BC%E5%BE%97%E6%88%91%E4%B8%8E%E4%B9%8B%E4%BA%89%EF%BC%9B%E6%88%91%E7%88%B1%E8%87%AA%E7%84%B6%2C%E5%85%B6%E6%AC%A1%E7%88%B1%E7%9A%84%E6%98%AF%E8%89%BA%E6%9C%AF.%E6%88%91%E5%90%91%E7%94%9F%E5%91%BD%E4%B9%8B%E7%81%AB%E4%BC%B8%E5%87%BA%E5%8F%8C%E6%89%8B%E5%8F%96%E6%9A%96%2C%E7%81%AB%E5%BF%AB%E7%87%83%E5%B0%BD%E4%BA%86%2C%E6%88%91%E4%B9%9F%E5%B0%86%E7%A6%BB%E5%8E%BB.%E8%A6%81%E6%B1%82%E7%BF%BB%E8%AF%91%E6%88%901.%E5%8F%A4%E8%AF%97%E4%BD%932.%E8%8B%B1%E8%AF%AD)
英语翻译我从不与人争,没有人值得我与之争;我爱自然,其次爱的是艺术.我向生命之火伸出双手取暖,火快燃尽了,我也将离去.要求翻译成1.古诗体2.英语
英语翻译
我从不与人争,没有人值得我与之争;
我爱自然,其次爱的是艺术.
我向生命之火伸出双手取暖,
火快燃尽了,我也将离去.
要求翻译成1.古诗体
2.英语
英语翻译我从不与人争,没有人值得我与之争;我爱自然,其次爱的是艺术.我向生命之火伸出双手取暖,火快燃尽了,我也将离去.要求翻译成1.古诗体2.英语
I strove with none,
for none was worth my strife;
Nature I lov’d,
and next to Nature, Art;
I warm’d both hands before the fire of life;
It sinks,
and I am ready to depart.
这是兰德的诗,不过你这个中文翻译的有够烂,看看杨绛先生翻译的吧:
我和谁都不争,和谁争我都不屑;
我爱大自然,其次就是艺术;
我双手烤着,生命之火取暖;
火萎了,我也准备走了.
英语翻译我从不与人争,没有人值得我与之争;我爱自然,其次爱的是艺术.我向生命之火伸出双手取暖,火快燃尽了,我也将离去.要求翻译成1.古诗体2.英语
英语翻译我从不与人争,没有人值得我与之争;我爱自然,其次爱的是艺术.我向生命之火伸出双手取暖,火快燃尽了,我也将离去.要求翻译成1.古诗体2.英语
“没有人比你更值得我珍惜,我愿意为你而改变,”用英语翻译
没有人值得让我悲伤 那个值得的人不会让我悲伤.这句话是什么意思?
英语翻译没有人值得你流泪,值得你流泪的人不会让你流泪!
英语翻译;我上课从不迟到
没有人值得你流泪,值得你流泪的人不会那么做,我不会再让你流泪(英文怎么说)
我要一些有哲理的话例如 “世上没有人值得你流泪,真正值得你流泪的人一定不愿意看到你流泪.”
没有人知道我在哪 英语翻译
为什么没有人理我,英语翻译
没有人值得你流泪,值得让你这么做的人不会让你哭泣 英语翻译
我上学从不迟到的英语翻译
我从不开心.英语翻译5个空
没有人值得你流泪的.值得你流泪的人不会让你哭的.至今还没遇到那个不让我哭的人.可怜的我.
你值得我爱 .英语翻译
命里有时终需有,命里无时莫强求!没有人值得我留泪,值得我留泪的人不会让我哭.这样的话谁有啊,多发点!发的多的好的在加分0.0
英语翻译你是我值得我爱的人.
《没有人值得你为他流泪,值得的那个人不会让你流泪》的英语翻译