英语翻译place在这里是翻译成地方还是什么呢.读起来有点奇怪呢

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/05/13 06:10:15
英语翻译place在这里是翻译成地方还是什么呢.读起来有点奇怪呢

英语翻译place在这里是翻译成地方还是什么呢.读起来有点奇怪呢
英语翻译
place在这里是翻译成地方还是什么呢.读起来有点奇怪呢

英语翻译place在这里是翻译成地方还是什么呢.读起来有点奇怪呢
place 还有 “家;住处”的意思.
地球是人类的家,但绝不是唯一的住处.
最好联系上下文理解,会更准确些.

place 理解为适合人类居住的地方。

意译:地球很普通,它并不是唯一的星球。
place这里可以翻译成星球、地区、地域、地方,根据上下文结合吧。

英语翻译place在这里是翻译成地方还是什么呢.读起来有点奇怪呢 英语翻译是该翻译成:这里有小男孩.还是翻译成:这里只有一点男孩? 英语翻译our class won first place这里为什么用 place,place是地方的意思啊. 英语翻译“你们在某些地方很相似 ” 怎么翻译成英文?翻译工具是:In some place ,you are quite similar 我觉得这个地方用 place 翻译好像不是很准确,或者大家有没有更好的翻译? 英语翻译翻译成英文,广州是一个值得参观的好地方,也许在将来的某一天你会来到这里.顺便问一下,你几岁? 英语翻译“这套钥匙在这里”翻译成英语用is还是用are 英语翻译是该翻译成有件事(为啥有some)还是有些事(为啥是was)?business在这里是可数还是不可数? 英语翻译它在哪里 它在这里 翻译成英文 在那个地方是in that place ,on that place还是 at that place 英语翻译breaking在这里一定要翻译成破了么? 英语翻译“让我们在这里成为好朋友吧”,翻译成英语 英语翻译would是什么意思` do在这里翻译成什么意思` 英语翻译这个targeted在这里翻译成什么呢 英语翻译He parents want to give he shock.这里的是翻译成震惊 还是休克啊? 英语翻译特别这里的有时如何翻译,到底是有的时候还是这时?翻译成有的时候不是不顺了么? 这个故事发生在2012年,翻译成英语,用happen 还是take place 英语翻译这是一个论文的名称,重点在第一个词在这里翻译成什么意思合适 英语翻译这里是英文歌词不过啊千万别翻译成那种机械式的不通顺的类型最好还是比较优美的翻得好追加30分