knock yourself out,啥意思?

来源：学生作业帮助网编辑：作业帮时间：2024/05/13 07:39:01

knock yourself out,啥意思?
knock yourself out,
啥意思?

knock yourself out,啥意思?
knock yourself out是一个片语,意思是“随便点、不必客气”,包含的意思是“你可以尽情地玩,作任何你想作的事情,把这里当成自己的家一样,不必客气”.

结合语境了
应该是你自己出去吧

尽最大的努力

自己精疲力竭，或自己被什么击倒！

knock yourself out随便点、不必客

拼命做
Don't knock yourself out trying to get the job finished.
不要因为急着完成这项工作而把你自己累垮了。

全部展开

1. B: Knock yourself out. My pencil is just on the table.
请随便，我的铅笔就在桌子上。

2. "The losing is much worse than the questioning," Torre said with a smile. "So have free reign. Knock yourself out. Don't worry about it."
老爹笑著说：输球比被问还难受。所以自在的支配球队。别陷在自己的情绪里。别担心失去工作的事情。

3. If you really want to ask him who has no any competence to help us solve our problems, the only word I can tell you is to knock yourself out.
译文：如果你真想请毫无特长的他帮我们解决疑问和问题，我只能对你说声“放任”。

收起

knock yourself out,啥意思? knock yourself out什么意思 Knock 'Em Out 歌词 knock me out knock out意思 knock out pillar是什么意思 knock out和knock over各是什么意思, knock-down drag-out fight 是啥意思 knock out 是啥意思SJ那首歌twins knock out 谁知道这首歌中文意思是啥~ knock us out的意思下面这句英文 I'd rather eat broken glass是什么含义.Frankly I'd rather eat broken glass.but to each their own.Knock yourself out knock out和 knock down的区别是?同上. knock off与knock out 到底有什么区别? a knock-out comedy 怎么翻译? knock out drum的中文意思是什么请高手帮忙翻译League/knock-out knock 的词组knock off 、knock over 、knock out 这三个词组在表示“撞倒、击倒”时有什么区别? knock out me with your great playing knock out me with your great playing