英语翻译Employment Total incomeLess:approved donationsAssessable incomeLess:personal reliefsEarned incomeChargeable incomeTax payable

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/05/12 02:24:00
英语翻译Employment Total incomeLess:approved donationsAssessable incomeLess:personal reliefsEarned incomeChargeable incomeTax payable

英语翻译Employment Total incomeLess:approved donationsAssessable incomeLess:personal reliefsEarned incomeChargeable incomeTax payable
英语翻译
Employment
Total income
Less:approved donations
Assessable income
Less:personal reliefs
Earned income
Chargeable income
Tax payable

英语翻译Employment Total incomeLess:approved donationsAssessable incomeLess:personal reliefsEarned incomeChargeable incomeTax payable
工作/职业
最收入
可减免的部分:经确认的捐赠
可估价的收入(这里可能需要你填写非工资性收入,比如股票证券等,这条税单背面应该有注明)
可减免的部分:个人享受的福利
实际收入
最终收入(用于计算)
交纳的税额

Employment 职业
Total income 总收入
Less: approved donations 减去:证实的捐助
Assessable income 可支配收入
Less: personal reliefs 减去:个人救济
Earned income :已获收入
Chargeable income 应课税入息
Tax payable 应付税

Employment 职业
Total income 总收入
Less: approved donations 扣除:已核实的捐助款
Assessable income 可纳税收入
Less: personal reliefs 扣除:个人救济款
Earned income 己获收益/劳动收入
Chargeable income 应纳税的入息
Tax payable 应付税

下载个软件吧,以后自己就能翻译了。叫“有道桌面词典”。很实用滴

Employment;职业,工作
Total income;总收入
Less: approved donations;最低的:批准的捐款
Assessable income;可征税的收入
Less: personal reliefs;最低的:个人救济金
Earned income:所得收入
Chargeable income;应征收的收入
Tax payable