"海内存知己,天涯若比邻"怎么翻译成英语

来源：学生作业帮助网 编辑：作业帮 时间：2024/05/15 10:07:19

"海内存知己,天涯若比邻"怎么翻译成英语
"海内存知己,天涯若比邻"怎么翻译成英语

"海内存知己,天涯若比邻"怎么翻译成英语
海内存知己,天涯若比邻：
A bosom friend afar brings distant land near.
If you have a friend afar who knows your heart,distance cannot keep you two apart.
The world is but a little place,after all~

A bosom friend afar brings a distant land near.

http://dict.youdao.com/search?le=eng&q=%E6%B5%B7%E5%86%85%E5%AD%98%E7%9F%A5%E5%B7%B1%EF%BC%8C%E5%A4%A9%E6%B6%AF%E8%8B%A5%E6%AF%94%E9%82%BB&tab=chn&keyfrom=dict.top

a bosom friend afar brings a distant land near.
海内存知己，天涯若比邻。

A bosom friend afar brings a distant land near

A bosom friend afar brings distant land near

海内存知己,天涯若比邻怎么翻译成英语 翻译成英文谚语 海内存知己,天涯若比邻 海内存知己,天涯若比邻用英语怎么说 英语翻译海内存知己,天涯若比邻.将这句翻译成英文 海内存知己,天涯若比邻. 海内存知己 天涯若比邻`````` 海内存知己,天涯若比邻. “海内存知己,天涯若比邻. 海内存知己,天涯若比邻. 海内存知己,天涯若比邻的英语要准确地 海内存知己,天涯若比邻.用英文翻译怎么翻译? 海内存知己,天涯若比邻.英文翻译 海内存知己天涯若比邻是什么意思 海内存知己 天涯若比邻 意思 海内存知己 天涯若比邻的意思 海内存知己,天涯若比邻.啥意思 海内存知己天涯若比邻什么意思 海内存知己天涯若比邻的意思