关于“向左转弯”的英语问题平时说向左转弯都是turn left,那 禁止向左转弯 不是"No turn left"吗?可是为什么书里是“No left turn”呢?

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/05/03 08:03:14
关于“向左转弯”的英语问题平时说向左转弯都是turn left,那 禁止向左转弯 不是

关于“向左转弯”的英语问题平时说向左转弯都是turn left,那 禁止向左转弯 不是"No turn left"吗?可是为什么书里是“No left turn”呢?
关于“向左转弯”的英语问题
平时说向左转弯都是turn left,那 禁止向左转弯 不是"No turn left"吗?可是为什么书里是“No left turn”呢?

关于“向左转弯”的英语问题平时说向左转弯都是turn left,那 禁止向左转弯 不是"No turn left"吗?可是为什么书里是“No left turn”呢?
这是词性的转换和英语的习惯语法,在turn left中,turn是动词,left是副词;而在No left turn中,no和left是形容词,turn是名词,这样就好理解了.

是中国式英语 在英语中它是属于否定词提前后面就要倒装 把no提前了正常的语序就要倒过来了

turn left 中 turn是动词
no left turn中turn是名词

关于“向左转弯”的英语问题平时说向左转弯都是turn left,那 禁止向左转弯 不是No turn left吗?可是为什么书里是“No left turn”呢? 禁止向左向右转弯的英文急```````````` 英语 邮局在图书馆的附近转弯向左走 英语翻译怎么写 沿着这条路走,然后向左转弯.邮局就在那.的英语句子?4576524312·35467 向左转弯的标志英文怎么拼?急用 禁止向左向右转弯 和直行区别 红色方向信号指示灯的箭头方向左,表示准许车辆左转弯对吗?快 禁止向左向右转弯标志旁边写有时间, 为什么实线一侧禁止向左转弯?那向右转弯禁不禁止?虚线一侧可以向左向右转? 怎么让纸飞机定向转弯?怎么让纸飞机飞出去以小幅度转弯 飞出后向左或向右偏转3.75米路程没人说吗 一道数学自然数排列规律问题将自然数1、2、3 …按下图排列,从1开始,右边写2,然后向下转弯写3,再向左转弯写4、5,再向上转弯写6、7…,这样,第一次转弯是2,第二次转弯是3,第三次转弯是5,第四 在运动的汽车,悬挂着一水壶突然向左摆,说明:A突然减速运动B突然加速运动C突然左转弯D突然右转弯 公共汽车在水平道路上向右转弯时,站在车上的乘客为什么会向左倾斜.求受力分析!同上 将自然数1,2,3,...,按图2-2所示排列;从1开始,右边写2,然后向下转弯写3,再向左转弯写4,5.再向上转弯写6,7,....这样第一次转弯的是2,第2次转弯的是3,第3次转弯的是5第4次转弯的是7,则第20次 汽车前进转弯和后退转弯的问题方向盘向左打尽,左前轮前进五圈,方向盘别动接着挂倒档使左前轮后退五圈.请问严格来讲,此时四个轮子的位置和刚开始的时候完全一样吗?或者这样问,车身有 汽车向左转弯时,哪个车轮角速度最大,哪个最小?哪个陀螺力矩最大,哪个最小? 汽车转弯速度问题 根据中文意思完成英语句子【初一英语】【1】当绿色交通指示灯亮的时候,你就可以过马路.When____ ____are green,you can____ ____the street.【2】沿着这条路走,向左转弯,然后一直往前走.Go___this road