英语翻译请问您收到我们的付款了吗?请您一定要记住,合同中的所有货物都需要提供certificate,请把certificate连同空运单和其他单据一起寄给我司

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/04/28 06:16:57
英语翻译请问您收到我们的付款了吗?请您一定要记住,合同中的所有货物都需要提供certificate,请把certificate连同空运单和其他单据一起寄给我司

英语翻译请问您收到我们的付款了吗?请您一定要记住,合同中的所有货物都需要提供certificate,请把certificate连同空运单和其他单据一起寄给我司
英语翻译
请问您收到我们的付款了吗?
请您一定要记住,合同中的所有货物都需要提供certificate,请把certificate连同空运单和其他单据一起寄给我司

英语翻译请问您收到我们的付款了吗?请您一定要记住,合同中的所有货物都需要提供certificate,请把certificate连同空运单和其他单据一起寄给我司
We've paid for the goods.Have you received the account?
At last pls make sure that the certificate will be sent to us together with the B/L and other concerned bills.Thanks a million!

Have you received our payment?
Please remember that all the goods under the contract need to provide certificate, please send us the certificates along with the air waybill and other documents.

May I ask you whether you received our payment or not?
Pls keep that all the goods in the contracts need the certificate.
Pls sent the certificate to our company with the invoice and other receipts.

英语翻译请问您收到我们的付款了吗?请您一定要记住,合同中的所有货物都需要提供certificate,请把certificate连同空运单和其他单据一起寄给我司 英语翻译很感谢你的付款,我们收到了10940,烦请确认下这笔款对应哪张订单吗?或者发票号码也行, 英语翻译 还未收到您的消息,请您尽快安排付款,以便我们进行下一步操作. 英语翻译(大致的意思就是这样,客户重复付款一次,想要和他确认是要画两张还是把钱退回去给他,)我们已经收到您的付款,但是我们发现您付款了两次,两张图片都是一样的,我们想和您确认, 英语翻译翻译:XXX,今天中午,我们财务部查了,我们还没有收到你的付款.是回复这个句子,参考:Please confirm you received the payment confirmation. 我写的英文句子对吗?不对请指正,中文内容是:“我上次去香港,由于太忙,忘记了付款的事情,请问我们是要先付款给您,才能收到您的资料吗?I go to KongHong for the last time,Because it's too busy,so I forg 您好,我也是刚刚在two dollar click 上兼职,请问在提交申请后的,您收到two dollar click的付款了吗? 英语翻译我们的银行帐户还没有收到样品的空运费,能传给我一份银行付款水单吗?当我们收到空运费就会寄样品你. 英语翻译我们的礼物5月已经寄出啦,请问你是否收到了呢? 英语翻译非常感谢您发来的邮件.附件所示业务的合同,我司已于7月20日寄给贵司某某了.根据我司财务规则,我们必须在收到贵司签回的合同后方能付款.希望您能理解我方立场.我们会在收到签 英语翻译:我们已经收到您的汇款. 英语翻译亲爱的朋友真的很抱歉.我们收到您的付款了,真的很抱歉,您要的那5张库存我们已经卖完了,由于刚卖完网站还没来得及更新,给您照成不必要的麻烦,真的很抱歉您可以要求我们退款给 汉译英,谢绝机翻,根据李先生的付款计划,我们应该收到如下货款,但是,截至目前,我们依然没有收到该部分货款,请问我们会在什么时候收到货款. 英语翻译请问我们上次报的棒材价格收到了吗?对这个价格清单有什么看法请告诉我们. 英语翻译1 收到您的付款后,我们将给您开发票2 收到您的 付款 / 汇款后,三日内我们会发货3 你付完车款后,这台车马上可以开走4 你的车款不足,需要再补充1万元5 我分三年付清车款6 你能给我 英语翻译您好,我们注意到您8月26日在在我们这里下了一个单子,但是没有付款.我们不知道是什么原因,请问你对于商品有什么疑问吗?如果您有任何的疑问,请您和我们联系,我们将及时为你解答 英语翻译请问您大概何时付款,因为下个月可能运费又要上涨了,而且我们也要过春节休假.所以如果可以,我们希望您早点付款, 英语翻译 我们正在确认您的付款信息,一旦付款成功后,我们会马上安排发货.求翻译