pissed这个词比较诡异啊.

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/05/05 09:43:14
pissed这个词比较诡异啊.

pissed这个词比较诡异啊.
pissed这个词比较诡异啊.

pissed这个词比较诡异啊.
Brits:“What a night!We started out at Sarah’s house and made some cocktails,then had some drinks at a couple of bars in town.Sarah and I were quite pissed by the end of the night,we couldn’t stop laughing in the taxi on the way home!
那晚真是太棒了!我们先在莎拉的家里调配鸡尾酒,接着去镇上几家酒吧喝酒.深夜,我和莎拉都喝醉了,打了辆的士禁不住一路高歌着回家!
Yanks:“My mom is really pissed.She thinks that I could work harder at college,and wants me to spend less time with my friends.She’s mainly pissed that my grades are lower this term!
我老妈很忿怒,她觉得我在大学里可以更勤奋些,少和朋友浪费时间.尤其当得知我这个学期的分数更糟糕的时候,她彻底愤怒了.
大家可以看出,英国人口中的"pissed"指的是“喝醉”,而这个词在美国人看来是“愤怒的”的意思.
这个我从沪江网找到的一篇文章,【跟外教学地道英英】这个小组节目经常会介绍些常用词应用,建议你多看看哦~