文言文 《靴底蛇》 翻译 全文如下:靴底蛇 昔有一渔翁,性愚.惯着靴,其足臭,至乎途中人争走以避之.
来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/06/22 02:50:02
![文言文 《靴底蛇》 翻译 全文如下:靴底蛇 昔有一渔翁,性愚.惯着靴,其足臭,至乎途中人争走以避之.](/uploads/image/z/1933832-56-2.jpg?t=%E6%96%87%E8%A8%80%E6%96%87+%E3%80%8A%E9%9D%B4%E5%BA%95%E8%9B%87%E3%80%8B+%E7%BF%BB%E8%AF%91+%E5%85%A8%E6%96%87%E5%A6%82%E4%B8%8B%EF%BC%9A%E9%9D%B4%E5%BA%95%E8%9B%87+%E6%98%94%E6%9C%89%E4%B8%80%E6%B8%94%E7%BF%81%2C%E6%80%A7%E6%84%9A.%E6%83%AF%E7%9D%80%E9%9D%B4%2C%E5%85%B6%E8%B6%B3%E8%87%AD%2C%E8%87%B3%E4%B9%8E%E9%80%94%E4%B8%AD%E4%BA%BA%E4%BA%89%E8%B5%B0%E4%BB%A5%E9%81%BF%E4%B9%8B.)
文言文 《靴底蛇》 翻译 全文如下:靴底蛇 昔有一渔翁,性愚.惯着靴,其足臭,至乎途中人争走以避之.
文言文 《靴底蛇》 翻译 全文如下:靴底蛇 昔有一渔翁,性愚.惯着靴,其足臭,至乎途中人争走以避之.
文言文 《靴底蛇》 翻译 全文如下:靴底蛇 昔有一渔翁,性愚.惯着靴,其足臭,至乎途中人争走以避之.
从前有一个渔翁,性情愚顿.习惯穿着靴子,而他的脚很臭,以至于路上遇到的人都争相避开他.唯有屋后一只小蛇喜爱这臭味,然而渔翁却不知道.夜晚睡觉时,已经过了五更,蛇出来.进入靴子里面,蜷曲而醉卧.那时渔翁醒来想上厕所,穿上靴子,感觉有东西软如蚯蚓,脚上顿感疼痛,但是又好像只有一点痒而已.退出脚来看,脚趾有小口,血流在了地上,渔翁知道这没有毒,于是解下布把伤口裹了起来.等到他想拿棍子攻击蛇的时候,蛇已经逃的很远了.渔翁非常怀疑,以为自己脚臭而蛇喜爱,恐怕它再来.于是在床上假睡,没过多久蛇果然又来了,又进入靴子里.渔翁急忙解下带子绑住靴子口,提蛇而出.在市场附近,卖给人家杀之而煮,得了人家钱而且赚了半盏汤,因此作为酬谢.不一会儿渔翁竟然头晕目眩,腿不能行,身子挛曲而死.市集里面的人很害怕,抬起渔翁的尸体把他埋葬了.大概是渔翁太不聪明了!竟不知就他的本性而言并不毒辣,怎么能不走到这一步呢?蛇的欲望远胜于知识,竟然导致臭死啊!
曾今有个渔翁,性情憨厚愚笨。经常喜欢穿着靴子,但是他脚臭,以至于路上的行人遇着他都躲开他