英语翻译《水经注·江水》中:江水又东,有摊名曰黄牛摊.………………言水路纡深,回望如一矣.过了2010年11月29日8:45就不劳大家翻译了.
来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/05/10 18:53:24
英语翻译《水经注·江水》中:江水又东,有摊名曰黄牛摊.………………言水路纡深,回望如一矣.过了2010年11月29日8:45就不劳大家翻译了.
英语翻译
《水经注·江水》中:江水又东,有摊名曰黄牛摊.………………言水路纡深,回望如一矣.
过了2010年11月29日8:45就不劳大家翻译了.
英语翻译《水经注·江水》中:江水又东,有摊名曰黄牛摊.………………言水路纡深,回望如一矣.过了2010年11月29日8:45就不劳大家翻译了.
长江继续向东流,经过广溪峡,这是三峡的第一个.在峡中有瞿塘、黄龛两处险滩,这处传说是大禹治水时凿通的,就是郭景纯所说的,巴东之峡是夏后氏(大禹)凿通的
Water, river "in the note and east river, have: called scalpers amortize booth. ... Speech, look like deep waterway back it.
111111111111111111111111111111111
江水又东经黄牛山,山下有石滩,名叫“黄牛滩”。南岸重岭叠起,最外面的高崖间,有一山石很像人的样子,背着刀牵着牛,人是黑色的、牛是黄色的,轮廓较为分明;这个地方人迹罕至,没有谁能亲自探究。这块岩石已经很高了,又加上江流湍急,纡回曲折,即使沿途经过,住上两夜,还是能够望见此物。所以在这里行走的人有歌谣唱道:“朝发黄牛,暮宿黄牛,三朝三暮,黄牛如故。” 早上出发的时候看见黄牛(石头),夜晚住宿时还是看到...
全部展开
江水又东经黄牛山,山下有石滩,名叫“黄牛滩”。南岸重岭叠起,最外面的高崖间,有一山石很像人的样子,背着刀牵着牛,人是黑色的、牛是黄色的,轮廓较为分明;这个地方人迹罕至,没有谁能亲自探究。这块岩石已经很高了,又加上江流湍急,纡回曲折,即使沿途经过,住上两夜,还是能够望见此物。所以在这里行走的人有歌谣唱道:“朝发黄牛,暮宿黄牛,三朝三暮,黄牛如故。” 早上出发的时候看见黄牛(石头),夜晚住宿时还是看到黄牛.三天三夜,还能看到它.形容岩石很高,江流湍急,纡回曲折 。
收起