离开厦门 英文怎么说比如说28号离开厦门 是要说leave the xiamen in 28/11/09还是 leave the xiamen on 28/11/09要用the么那仅仅是 离开厦门 最标准的该如何说呢...

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/05/10 14:51:28
离开厦门 英文怎么说比如说28号离开厦门 是要说leave the xiamen in 28/11/09还是  leave the xiamen on 28/11/09要用the么那仅仅是  离开厦门  最标准的该如何说呢...

离开厦门 英文怎么说比如说28号离开厦门 是要说leave the xiamen in 28/11/09还是 leave the xiamen on 28/11/09要用the么那仅仅是 离开厦门 最标准的该如何说呢...
离开厦门 英文怎么说
比如说28号离开厦门
是要说leave the xiamen in 28/11/09
还是 leave the xiamen on 28/11/09
要用the么
那仅仅是 离开厦门 最标准的该如何说呢...

离开厦门 英文怎么说比如说28号离开厦门 是要说leave the xiamen in 28/11/09还是 leave the xiamen on 28/11/09要用the么那仅仅是 离开厦门 最标准的该如何说呢...
Leave Xiamen,若果要加日期的话,要用介词on,表示具体的哪一天,用in是表示非具体的日期.
on Nov.28th,2009

不要用the 地名前面一般不需要the的
leave Xiamen on 28/11/09

就是leave XiaMen

On 28/11/09, I am to leave Xiamen.

leave from xia'men on 28/11/09。

不需要the
leave xiamen on 28/11/09
离开厦门就是leave xiamen

不用the,用on 28/11/09
Leave Xiamen.

具体日期前加on
地名前不加the
应为leave xiamen on 28/11/09

地名前面一般不需要the的
leave Xiamen on Nov. 28th,2009 .

leave xiamen on 28/11/09
leave xiamen,都不需要the,如果是我即将离开厦门则是I'm going to leave xiamen.