在英语中怎样表达“您”这个含义(客气的说法)?

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/05/12 02:58:18
在英语中怎样表达“您”这个含义(客气的说法)?

在英语中怎样表达“您”这个含义(客气的说法)?
在英语中怎样表达“您”这个含义(客气的说法)?

在英语中怎样表达“您”这个含义(客气的说法)?
有啊,比较古老一点my lady,my lord
一般的话,问话的时候加个sir也可以吧
另外,过去时可以表示委婉的语气
在中世纪英语里分ye和thou,到现代就合并成you了
古英语的话,估计没人看得懂的

您: [ nín ]
you (formal)
您先after you

you,sir

也是you
外国人没有中国人分的那么清楚
如中国有叔叔,舅舅之分,
而英文里只有一个uncle就覆盖了

对的

在英语中怎样表达“您”这个含义(客气的说法)? 你太客气了 英语怎么说给客户回信,想说“你太客气了,这是我的职责.”要怎么用英语表达? 用英语表达如有我们在研读操作手册遇到困难,希望得到您进一步的指导”.希望表达的客气有礼貌 不用客气的英文借音怎样读?用中文表达!我不会英文.不用客气的借音是什么 比如别人用英文跟你说谢谢 .我用英文怎样说不用客气?借音是什么?用中文表达出来 英语“冒昧”最客气的说法是怎样的, 英语中客气请求的说法有哪些 英语翻译转发邮件给别人的时候,想客气的表达“我得到这个消息以后第一时间就想告诉你”,怎么用英语说呢? 分数在英语中怎样表达 不用客气.用英语说.有哪些 英语中有没有被动形式表达主动含义的 客气 客气 用英语怎么说客气 客气用英语怎么说 英语口语化一些的表达.问一些英语口语化的表达,不要书面语言,不要生硬的,很生活化的,否则我就不来这问了1 “别客气( 在问别人需不需要我帮他带些东西啊,买些东西时,让他不要客气尽 英语口语化一些的表达.问一些英语口语化的表达,不要书面语言,不要生硬的,很生活化的,否则我就不来这问了1 “别客气( 在问别人需不需要我帮他带些东西啊,买些东西时,让他不要客气尽 英语“冒昧,打扰一下”最客气的说法是怎样的?, 客气当福气 英语怎么说中国人所说的别把客气当福气 中的这个客气用哪个词好? 英语翻译希望客气一些的,别人帮了大忙.所以想客气的表达,请指教. 不用客气 英语怎么读的 y:x在C语言中表达的含义