英语翻译你赶紧提货吧,再不提会产生仓储费的.我要强调一点,我这边所有的费用都付过了,我的货代操作也没有问题.问题在于我的货代和代理货代在业务交接上出现了问题,导致费用不知该由

英语翻译你赶紧提货吧,再不提会产生仓储费的.我要强调一点,我这边所有的费用都付过了,我的货代操作也没有问题.问题在于我的货代和代理货代在业务交接上出现了问题,导致费用不知该由
英语翻译
你赶紧提货吧,再不提会产生仓储费的.我要强调一点,我这边所有的费用都付过了,我的货代操作也没有问题.问题在于我的货代和代理货代在业务交接上出现了问题,导致费用不知该由谁来承担.不过,原则上,这些费用都该你承担,现在我们希望帮助你解决问题,我付100,货代付100,剩下的费用你自理.

英语翻译你赶紧提货吧,再不提会产生仓储费的.我要强调一点,我这边所有的费用都付过了,我的货代操作也没有问题.问题在于我的货代和代理货代在业务交接上出现了问题,导致费用不知该由
You should to pick up the goods ASAP,or it will causes storage charge.I must stress that we have paid all the charges and our forwarder is OK,the problem is at the business connection between our forwarder and the shipping agent,which resulting in a problem of who should bear the fees.In principle,however,you should bear all the fees,but we want to solve the problem quickly for you,i.e.we will pay 100,the forwarder pay 100 and you will pay for the remains.

You need to take delivery of the goods, not to mention the will produce the warehousing fee. I want to emphasize one point, I'm all expenses paid, I freight forwarding operation is no problem. The pro...

全部展开

You need to take delivery of the goods, not to mention the will produce the warehousing fee. I want to emphasize one point, I'm all expenses paid, I freight forwarding operation is no problem. The problem is I forwarding and proxy forwarding problems in business transfer, leading to know who should bear the cost of. However, in principle, these costs should you take, we hope to help you solve the problem, I paid 100, freight pay 100, the remaining costs you care.满意请采纳。

收起

You get to pick up the goods, don't mention will produce the storage charges.I want to emphasize that all the charges will be paid on my side, I don't have the forwarding operation problem.The problem...

全部展开

You get to pick up the goods, don't mention will produce the storage charges.I want to emphasize that all the charges will be paid on my side, I don't have the forwarding operation problem.The problem is that my our forwarder and agent problems on switching operations, leading to did not know who will bear the cost.In principle, however, these costs should assume you, now we want to help you solve the problem, I pay 100, cargo paid 100, the rest of the fees you care. 差不多可以翻译成这样

收起