英语翻译如题.主要是希望有个比较符合中国人习惯的翻译,“远程站点”什么的就免了吧.完整的句子是 The estimated time of arrival and departure at a remote site should be reported.我觉得其实和上面这个短
来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/06/21 17:32:24
![英语翻译如题.主要是希望有个比较符合中国人习惯的翻译,“远程站点”什么的就免了吧.完整的句子是 The estimated time of arrival and departure at a remote site should be reported.我觉得其实和上面这个短](/uploads/image/z/13500950-14-0.jpg?t=%E8%8B%B1%E8%AF%AD%E7%BF%BB%E8%AF%91%E5%A6%82%E9%A2%98.%E4%B8%BB%E8%A6%81%E6%98%AF%E5%B8%8C%E6%9C%9B%E6%9C%89%E4%B8%AA%E6%AF%94%E8%BE%83%E7%AC%A6%E5%90%88%E4%B8%AD%E5%9B%BD%E4%BA%BA%E4%B9%A0%E6%83%AF%E7%9A%84%E7%BF%BB%E8%AF%91%2C%E2%80%9C%E8%BF%9C%E7%A8%8B%E7%AB%99%E7%82%B9%E2%80%9D%E4%BB%80%E4%B9%88%E7%9A%84%E5%B0%B1%E5%85%8D%E4%BA%86%E5%90%A7.%E5%AE%8C%E6%95%B4%E7%9A%84%E5%8F%A5%E5%AD%90%E6%98%AF+The+estimated+time+of+arrival+and+departure+at+a+remote+site+should+be+reported.%E6%88%91%E8%A7%89%E5%BE%97%E5%85%B6%E5%AE%9E%E5%92%8C%E4%B8%8A%E9%9D%A2%E8%BF%99%E4%B8%AA%E7%9F%AD)
英语翻译如题.主要是希望有个比较符合中国人习惯的翻译,“远程站点”什么的就免了吧.完整的句子是 The estimated time of arrival and departure at a remote site should be reported.我觉得其实和上面这个短
英语翻译
如题.主要是希望有个比较符合中国人习惯的翻译,“远程站点”什么的就免了吧.
完整的句子是 The estimated time of arrival and departure at a remote site should be reported.我觉得其实和上面这个短语差不多吧,呵呵。这是一个有关单独工作职业安全的文章。
感觉“偏僻地点”有点靠谱,有没有更好的?
英语翻译如题.主要是希望有个比较符合中国人习惯的翻译,“远程站点”什么的就免了吧.完整的句子是 The estimated time of arrival and departure at a remote site should be reported.我觉得其实和上面这个短
在一个偏僻的地点出发,
通俗的就是比较背的地儿(我老家话)
远地
边远地区?
句子给全才知道
应该报告到达和撤离一个偏僻地点的预估时间
英语翻译如题.主要是希望有个比较符合中国人习惯的翻译,“远程站点”什么的就免了吧.完整的句子是 The estimated time of arrival and departure at a remote site should be reported.我觉得其实和上面这个短
我姓lee,希望有个好听的英文名(女)我比较高,而且很白希望有个符合的英文名
英语翻译如题,请尽量符合原意.
中国矿产有什么,主要在那里如题
“我希望和以前的工资有个比较”用英语翻译,谢谢
英语翻译是希望你有个愉快的周末
英语翻译一直有个疑问,就是说,第一位中国人和外国人呢是怎么交流的啊?发展翻译是怎么来的?希望朋友们指引.
我名字里有个帅 我是女孩子 外号是兔子或者美帅 希望取个好听点的英文名 比较符合姓名 有一定寓意的最好是特别一点的不要太常见 潮一点 最好符合姓名或者外号的
有同种元素构成的化合物有哪些?主要是用来做化学推断题的,比较常见的.希望大家列举些出来.
为什么说经济危机对中国既是机遇又是挑战?如题.最好是有比较充分有条理的解释...
英语翻译如题,主要是不知道“写有……的”怎么翻
我想给我博客取个英文名,我主要写一些介绍中国汉字的,是小故事,想要名字好玩有趣,符合外国人的口味,能突出我特色,我想好好认真来做这件事,希望能有人一起帮助我o(∩_∩)o...要很阳光的
英语翻译如题.貌似有好几种..小弟希望英语达人能帮忙翻译个最贴切的.
英语翻译如题,毕业论文需要,各种翻译器的翻译不要,希望有个官方版本,最好可以给相关材料.
中国现在有地雷区吗?有多少个?主要是在哪?以前有吗?
英语翻译如题主要是后半句.
请英语高手给我想个英文名字?最好有意义就好,当然也得好听了 我是女的!希望是有内涵的 呵呵 因为呢 本人确实也是比较内涵的 只是 不知道什么是比较符合自己性格的 所以想听一下别人的
英语翻译求一比较合理的 符合逻辑的中文意思标题如上拜托不要给个 卓越是爱在行动中 之类的....