壬寅宫变英文翻译求《壬寅宫变》这个历史故事的简单英文翻译,谢谢.

壬寅宫变英文翻译求《壬寅宫变》这个历史故事的简单英文翻译,谢谢.
壬寅宫变英文翻译
求《壬寅宫变》这个历史故事的简单英文翻译,谢谢.

壬寅宫变英文翻译求《壬寅宫变》这个历史故事的简单英文翻译,谢谢.
The Palace Coup in the Year Renyin:
In the Ming Dynasty,the Emperor Jiajing wanted to live forever,so he indulged in alchemy and ordered the Taoist to make the recipe which can make him immortal.At that time,he conscripted a lot of maidens of honor to wait for him and collected the dews for him in the early morning.The maidens suffered and were tortured.Under the leadership of Yang Jinying,they decided to murder the emperor.They used a rope to strangle the emperor when he fell asleep at night.But because of nervousness,they fail to strangle him,instead,he fainted and the rope was in a fast knot.Then,one maiden reported the incidence to the Queen.She arrived and ordered to beheaded the uprising maidens.Because this event happened in the year Yinren,so it's called the Palace Coup in the Year Renyin.

Palace change Renyin
Renyin change occurred in the Ming Dynasty Palace Jiajing, from the ladies with intent to kill an emperor of the Ming emperors Jiajing failure events. Since this occurred in R...

全部展开

Palace change Renyin
Renyin change occurred in the Ming Dynasty Palace Jiajing, from the ladies with intent to kill an emperor of the Ming emperors Jiajing failure events. Since this occurred in Renyin, the so called "Palace Renyin change", also attributed to " Hong Wan case "is rare in history with the ladies uprising.
Event Overview
Ming Jia Jing years, the "Palace Renyin change", is rare in history with the ladies uprising. At that time the Ming emperors Emperor Jia Jing Zhu Hou Cong to seek the elixir of life, life alchemist alchemy. At that time the emperor superstition, that the ladies did not experience menstrual personnel can guarantee longevity Tate, therefore recruit a large number of thirteen, old ladies, and ordered Fangshi Li virgins with their letter to the system on immortality. In addition, to maintain the maids clean, the ladies do not eat, but can only eat mulberry, drinking dew. So, was called the ladies are not that pain. Results to Yang Jinying uprising led by the ladies decided to take advantage of Jiajing Di sleeping, use hemp hope strangle him. Surprisingly, under the panic, the ladies will rope tied knot, only to make Jiajing Di shocked when they heard, but not killed. At this point, one of the ladies timid fear, reported to the week of the Queen .Party Queen arrived, the ladies uniforms and ordered beheaded. Moreover, even at the end of serving Jiajing Di Fei, are also beheaded. Since this occurs in the Jiajing Renyin years (Jiajing twenty year, AD 1542), so future historians as "Renyin Palace change."
change process Palace
Palace of the Ming emperor is the Forbidden City, the Palace of Heavenly Purity . In addition to the emperor and empress, the other people do not live in the here, only in order, the concubines into their defense, unless the emperor to allow common danger, or to leave that night. Jiajingnianjian the Palace of Heavenly Purity, Snappers is located in the back, a total of 9. Each of two storeys, each staircase connected. Each set-bed three, or in, or the next, a total of 27 beds, a choice of living from which the emperor. Thus, where the emperor slept, no one can know. This setting allows greatly enhanced the safety of the emperor. However, who can guard against those who keep the ladies at his side then? Is this group of ladies, show the earth-shaking "changes Renyin Palace." Historical records at that time there have been as follows:
October 21 Jiajing am twenty-one year, a dozen ladies decided to take advantage of sleeping Zhu Hou Cong when he was strangled. First, Yang Yuxiang and handed to a rope Suchuan medicine, this rope is taken down from the guards of honor of the silk rope twist, and Chuan Yang Jinying drug in turn tied to the noose handed. Xing Cuilian handed the yellow damask cloth Shu Gao Yao Yao Zhu Hou Shu Gao blindfolded face, grabbed his neck tightly. Xing Cuilian hold down his chest, Wang Huai-Xiang hold his upper body, Suchuan medicine and related sub-Mei shows the right hand. Liu Miaolian, respectively, according to Chen chrysanthemum legs. Yang Jinying fasten the noose to be, Yao Shu-Mei Gao and show off the two sets will be forced to rope. Seeing that they will succeed, but was Yang Jinying tied into a noose knot, they finally failed to the Long live the Lord sent a dead end. Ladies Zhang Jinlian see the potential good, quickly ran out of the report week the Queen. Zhou came to rescue the Queen was punched Yao Shu Gao.Wang Xiulan is Chen chrysanthemum blew out lights, and later by Chen Furong point total on the card, Xuqiu flowers, ZHENG Jin-Hong again lights extinguished. At this time steward of being Chen Furong called, and was only caught these ladies. Zhu Hou Zong breathe, although not strangled, but because of fright, has been unconscious with, a long time to wake up.
Later, Sili Jian conducted a number of them tortured, coerced confessions against them, but for the move are the same and Yang Jinying. Final Sili Jian: "By Yang Jinying other accomplices kill reverse. Zhangjin Lian, Xu Qiu put the lights and flowers, are involved, be punished."
The questions from the Sili Jian shows this in, Zhu Cong later down the road thick imperial edict: "These inverse servant, and Cao, Wang horizontal collusion in the killing, evil perverse chaos, sin and of death, you already know to play Q , regardless of the first from, all in accordance with legal lynching. the clan, such as participation, identified one by one, the Jin Yiwei Division to take delivery method, according to legal executions, the confiscation of their property, income, treasury . Although the Department of Chen Furong against slave girl, block-free research. Chin Chin follow this. " Xing Department and other bureaucratic led the imperial order to rush to execute. There is a return to playing, recording the receipt later case: "Chendeng orders of the imperial edict, then palm Wei Jin Yiwei things together, left the military governor Chen Yin , etc., tied the perpetrators went to City CAO, one by one according to its lynching law, dead The first public display owl, and yellow damask cloth yellow rope seal wrap library. and then continue to arrest relatives of the guilty, when are executed according to law. "imperial edict mentioned Cao, Wang, Cao, Wang who? According to people research, they are the example of Wang Ning and Cao Fei end, therefore, it was concluded that under the Road imperial edict was Cao, Wang directs started this palace coup .
Sili Jian Yang Jinying problems documented in this confession: "on the 19th of this month there are between the east tip Wang, Cao Shi Long (example, you may refer to Wang Ning, Cao Fei end), in the commercial lighting division, said: ' Let's start with it soon, or else died in the hands of the (possible leak of a hand before the word 'his' word, refers to the thickness of Cong Zhu, or intention to evade).' "Some people have to this record as the mastermind of a Cao, Wang's evidence.
Others disagree, however, that if the mastermind is Cao and Wang, it should be recorded on a historical example, Ning Cao Fei Wang and end the situation, and in the execution process described above, but never seen on the CAO and Wang's description of the disposal, it still can not determine who is the mastermind.
"Purdah Yan busy, but the title Zhaoyang shadow of resentment," Ming historian is to move about the views of the case, but the fact how, nobody knows, it was another one Gong Wei mystery.
Ming emperors (Emperor Jiajing) Zhu Hou Zong listen to the words of priests, the young ladies will not only be used to fill mining, and is used to practice medicine. Menstrual many ladies were thrust, used to extract the inner alchemy. The devastation and humiliation of people over the limit, some ladies unable to endure the ravages of cruel and decided against, so the place of important events during Jiajing - "Renyin Palace change."
Sejong has a Chong Fei Cao , students may Decleor exception, been called the end of Princess. Concubines thousand people, in a much-beloved. Almost every day to the end of Sejong Princess here, laughing sex Bomb. That day, King Sejong palace Jiuhan drowsiness in the end Princess, Princess hesitant to disturb the side, quietly out of their own. Watching for the ladies to take advantage of the long sleep of King Sejong, the potential of the room. Press and hold together all Sejong, a man named Yang Jinying the ladies with a rope to strangle the neck of the emperor. Appeared to be done, but because of too much tension, Yang Jinying into the rope knot, how close is not tight. Ladies Zhang Jinlian frightened, and she worried that hurt themselves, quietly ran Kunning week told the Queen. Weeks after the Queen heard that quickly led to rescue, the ladies have all been arrested.
Sejong Although saved, still unconscious, but alive. Week Queen called physician consultations, physician looked at each other, and no courage to take the risk. Queen anxious week, be sure to physician trying to save the Emperor Hui Shen. Xu Shen no quibble, had opened a pair of fierce prescription Sejong after the last dose of sat up, but still could not speak.
Xu Shen save the Sejong, but long after he himself fell ill, dying before the family said: "I am not. last house changed, I knew that if the emperor will not be saved attracted impending massacre, So horrified sick, so this disease is Yibu Hao's. "few days later he died.
After recovery, when the King Sejong, Zhou Yang Jinying Queen, who began the trial. Sili Jian trial results will report it to the King Sejong, King Sejong is still in shock at this time, Queen's hand signal weekly disposal. Then the Queen ordered the week all the ladies are lynching, including the informant to come to the Zhang Jinlian. Fei-side only news report at this time came, but just want to take the opportunity to get rid of Queen week rival ordered pull-out will end Fei lynching.
Yang Jinying other sixteen maids Xi'an St. Paul's outside the four western cities were put to death and another end Fei Wang Ning example because it is the emperor's concubine, can not publicly lingering death, so only a secret location in the palace to be executed.
Sejong patients recover from illness, the recall side of love Princess, and said: "The end of Princess, my love, my heart should be no harm." Anger bear grudges weeks from the Queen, the Queen does not begin with the week and. Qing Dynasty, this chant: "The unprovoked incident from Gong Wei, has only been a long autumn rate curse. Unexpectedly, social hate Dayton forgotten cases, patients have been recalled end then turn Princess." Jiajing Twenty-six years, Zhou Queen Palace fire deliberately ordered Sejong people do not put out the fire, was burned so seriously injured Queen week, died after a few days.
In the "Palace Renyin change" after the thirty-year-old was admitted to the Imperial City Xiyuan Sejong Yongshou house , never ever not returned to live in the Forbidden City's Palace.

收起

renxaji udah

“Ren Yin" palace variable