she comes in my room in this little pussy-high lace number怎么翻 lace number应该是矫饰的戏码的意思是讽刺的语境下 我觉得可能是她走进我的房间,演着那套激动的小猫咪的戏码how do u think?求助 谢谢
来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/06/25 15:57:36
![she comes in my room in this little pussy-high lace number怎么翻 lace number应该是矫饰的戏码的意思是讽刺的语境下 我觉得可能是她走进我的房间,演着那套激动的小猫咪的戏码how do u think?求助 谢谢](/uploads/image/z/13089657-57-7.jpg?t=she+comes+in+my+room+in+this+little+pussy-high+lace+number%E6%80%8E%E4%B9%88%E7%BF%BB+lace+number%E5%BA%94%E8%AF%A5%E6%98%AF%E7%9F%AB%E9%A5%B0%E7%9A%84%E6%88%8F%E7%A0%81%E7%9A%84%E6%84%8F%E6%80%9D%E6%98%AF%E8%AE%BD%E5%88%BA%E7%9A%84%E8%AF%AD%E5%A2%83%E4%B8%8B+%E6%88%91%E8%A7%89%E5%BE%97%E5%8F%AF%E8%83%BD%E6%98%AF%E5%A5%B9%E8%B5%B0%E8%BF%9B%E6%88%91%E7%9A%84%E6%88%BF%E9%97%B4%2C%E6%BC%94%E7%9D%80%E9%82%A3%E5%A5%97%E6%BF%80%E5%8A%A8%E7%9A%84%E5%B0%8F%E7%8C%AB%E5%92%AA%E7%9A%84%E6%88%8F%E7%A0%81how+do+u+think%3F%E6%B1%82%E5%8A%A9+%E8%B0%A2%E8%B0%A2)
she comes in my room in this little pussy-high lace number怎么翻 lace number应该是矫饰的戏码的意思是讽刺的语境下 我觉得可能是她走进我的房间,演着那套激动的小猫咪的戏码how do u think?求助 谢谢
she comes in my room in this little pussy-high lace number怎么翻 lace number应该是矫饰的戏码的意思
是讽刺的语境下 我觉得可能是她走进我的房间,演着那套激动的小猫咪的戏码how do u think?求助 谢谢
she comes in my room in this little pussy-high lace number怎么翻 lace number应该是矫饰的戏码的意思是讽刺的语境下 我觉得可能是她走进我的房间,演着那套激动的小猫咪的戏码how do u think?求助 谢谢
时尚词组里 lace number是蕾丝装的意思
参考时尚杂志关于lady GAGA的文章
As expected,the cape dress was just a decoy for the flesh-baring lace number that she wore for her performance of “Telephone” and “Dance in the Dark.”
事实证明,这件披肩长袍不过是为后面舞台上展示的暴露蕾丝装的一个铺垫.前后的反差让人更加记忆鲜明
所以整个句子的翻译应该是她穿着那条小猫咪蕾丝装进了我的房间
in在这是穿什么样衣服的意思,另外句子里好像没有表示表演的词
请鉴