如何翻译 时光痴缠人 英语

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/05/15 09:09:03
如何翻译 时光痴缠人 英语

如何翻译 时光痴缠人 英语
如何翻译 时光痴缠人 英语

如何翻译 时光痴缠人 英语
Time lingers around

time involved with me

话说这句话什么意思?

the person who is not willing to give up the past.
时光痴缠人并不是单纯的指时光不肯离人而去,它的意思是指某个人对他经历的过往固执的不肯忘记,以及对在那段时光里的人或事不肯放弃。
如果理解的不对,请大家指正,谢谢。