作业帮崔篆平反二千人译文
来源：学生作业帮助网 编辑：作业帮 时间：2024/04/29 19:15:37
崔篆平反二千人译文
崔篆平反二千人
译文
崔篆平反二千人译文
崔篆是汉代人,是当时郡的太守．东汉王莽时,政治腐败,不少官吏残暴无道,遍地冤狱林立.琢郡崔篆出任建新大尹,他在巡视各县时看到牢狱人满为患,忍不住流泪叹道：“刑罚无度,陷民于阱.百姓何罪,遭此苦难!”于是不顾个人安危,主动揽下干系,为百姓平反,先后拯救了2000多人.他的僚属们都十分害怕,纷纷叩头求他不要这样做.崔篆慨然日：“如果杀了我一人而能救出2000多人,这是我的心愿啊!我有什么遗憾的呢?”
你想问什么？
崔篆,王莽时期担任新建大尹（官职名）。上任以后,发现牢狱里面人满为患,掉下眼泪说:‘把人害到这里来,他们有什么罪到了这种地步?’于是经过审理释放了二千余人。狱吏叩头坚持反对,崔篆说:‘邾文公（春秋时邾国贤君）不用一人换取自己的姓名,君子说他知天命。如国杀了一个大尹（意即崔篆本人）,能换取二千人的姓名,也是我的愿望。’最终释放了他们。...
全部展开
崔篆,王莽时期担任新建大尹（官职名）。上任以后,发现牢狱里面人满为患,掉下眼泪说:‘把人害到这里来,他们有什么罪到了这种地步?’于是经过审理释放了二千余人。狱吏叩头坚持反对,崔篆说:‘邾文公（春秋时邾国贤君）不用一人换取自己的姓名,君子说他知天命。如国杀了一个大尹（意即崔篆本人）,能换取二千人的姓名,也是我的愿望。’最终释放了他们。
收起
原文：
崔篆,王莽时为新建大尹。至治,见狱犴填满,垂涕曰:‘陷人于井,彼皆何罪而至此?’遂理出二千余人。掾吏叩头固争,篆曰:‘邾文公不以一人易其身,君子谓之知命。如杀一大尹,赎二千人,盖所愿也。’卒释之。
译文：
崔篆,王莽时期担任新建大尹（官职名）。上任以后,发现牢狱里面人满为患,掉下眼泪说:‘把人害到这里来,他们有什么罪到了这种地步?’于是经过审理释放了二千...
全部展开
原文：
崔篆,王莽时为新建大尹。至治,见狱犴填满,垂涕曰:‘陷人于井,彼皆何罪而至此?’遂理出二千余人。掾吏叩头固争,篆曰:‘邾文公不以一人易其身,君子谓之知命。如杀一大尹,赎二千人,盖所愿也。’卒释之。
译文：
崔篆,王莽时期担任新建大尹（官职名）。上任以后,发现牢狱里面人满为患,掉下眼泪说:‘把人害到这里来,他们有什么罪到了这种地步?’于是经过审理释放了二千余人。狱吏叩头坚持反对,崔篆说:‘邾文公（春秋时邾国贤君）不用一人换取自己的姓名,君子说他知天命。如国杀了一个大尹（意即崔篆本人）,能换取二千人的姓名,也是我的愿望。’最终释放了他们。
收起