英语翻译普为政颇专,廷臣多忌之.时官禁私贩秦、陇大木,普尝遣新吏诣市屋材,联巨筏至京师治第；吏因之窃货大木,冒称普市货鬻都下.权三司使赵王 比 廉得之以闻.太祖大怒,促令追班,将下

英语翻译普为政颇专,廷臣多忌之.时官禁私贩秦、陇大木,普尝遣新吏诣市屋材,联巨筏至京师治第；吏因之窃货大木,冒称普市货鬻都下.权三司使赵王 比 廉得之以闻.太祖大怒,促令追班,将下
英语翻译
普为政颇专,廷臣多忌之.时官禁私贩秦、陇大木,普尝遣新吏诣市屋材,联巨筏至京师治第；吏因之窃货大木,冒称普市货鬻都下.权三司使赵王 比 廉得之以闻.太祖大怒,促令追班,将下制逐普,赖王溥奏解之.
淳化（宋太宗年号）三年春,以老衰久病,令遗守通判刘昌言奉表求致政,中使（皇帝派出的使者）驰传抚问,凡三上表乞骸骨.拜太师,封魏国公,给宰相奉料,令养疾,……七月卒,年七十一.
上闻之震悼,谓近臣曰：“普事先帝,与联故旧,能断大事.向与朕尝有不足,众所知也.朕君临以来,每优礼之,普亦倾竭自效.尽忠国家,真社稷臣也,朕甚惜之.”因出涕,左右感动.

英语翻译普为政颇专,廷臣多忌之.时官禁私贩秦、陇大木,普尝遣新吏诣市屋材,联巨筏至京师治第；吏因之窃货大木,冒称普市货鬻都下.权三司使赵王 比 廉得之以闻.太祖大怒,促令追班,将下
赵普辅政是相当专制,其他的朝臣非常忌惮他.当时官府禁止私人贩卖山西、甘肃的大木料,赵普曾经派遣小吏到市场去买木材,连成巨大的木筏运到京城盖房子.这个小吏就趁机偷窃木材,打着赵普的旗号在京城卖.权三司使赵玭廉知道了又禀告给太祖,太祖非常生气,督促下令追查此事,想要下旨驱逐赵普,幸好有王溥上奏求情才解决了这件事情.
淳化三年春,赵普因为年老体弱多病,就让遗守通判刘昌言上奏请求归政给皇帝,皇帝派出使者快速前来安抚慰问,一共上了三次奏章想要告老还乡.后来官拜太师,加封魏国公,享受宰相的俸禄,让他在家中养病.七月去世,当时七十一岁.
皇帝听到消息后非常震惊悲痛,对侍奉的大臣说：“赵普侍奉辅佐先帝,和我也有旧交情,他果断能决断大事,之前和我有些不愉快,这是很多人知道的事情.我即位以来,常常待他优厚礼遇,赵普也倾尽全力效忠于我,对国尽忠,是真正的社稷之臣.我失去他非常痛惜.”于是流出眼泪,左右大臣都非常感动.

为政颇专，廷臣多忌之。时官禁私贩秦、陇大木，普尝遣新吏诣市屋材，联巨筏至京师治第；吏因之窃货大木，冒称普市货鬻都下。权三司使赵王 比 廉得之以闻。太祖大怒，促令追班，将下制逐普，赖王溥奏解之。
淳化（宋太宗年号）三年春，以老衰久病，令遗守通判刘昌言奉表求致政，中使（皇帝派出的使者）驰传抚问，凡三上表乞骸骨。拜太师，封魏国公，给宰相奉料，令养疾，……七月卒，年七十一。
上闻之震...

全部展开

为政颇专，廷臣多忌之。时官禁私贩秦、陇大木，普尝遣新吏诣市屋材，联巨筏至京师治第；吏因之窃货大木，冒称普市货鬻都下。权三司使赵王 比 廉得之以闻。太祖大怒，促令追班，将下制逐普，赖王溥奏解之。
淳化（宋太宗年号）三年春，以老衰久病，令遗守通判刘昌言奉表求致政，中使（皇帝派出的使者）驰传抚问，凡三上表乞骸骨。拜太师，封魏国公，给宰相奉料，令养疾，……七月卒，年七十一。
上闻之震悼，谓近臣曰：“普事先帝，与联故旧，能断大事。向与朕尝有不足，众所知也。朕君临以来，每优礼之，普亦倾竭自效。尽忠国家，真社稷臣也，朕甚惜之。”因出涕，左右感动。

收起

日文:
はS＆政府のPではなく、复数の専门の廷臣ボギーです。ときは、民间业者には公式の禁止秦、ロング木制、配置の一般的な味の新しいライイ市の住宅建材を、一绪に巨大ないかだは最初に资本ルールに、大きな木から得しており、盗品ライ虚伪の事実はTemple Cityの下に両方の财うりると主张した。国库をもらうzhaowangに右のきれいな香り以上。太激怒、回复クラスは、S＆P総合して、次のシステム...

全部展开

日文:
はS＆政府のPではなく、复数の専门の廷臣ボギーです。ときは、民间业者には公式の禁止秦、ロング木制、配置の一般的な味の新しいライイ市の住宅建材を、一绪に巨大ないかだは最初に资本ルールに、大きな木から得しており、盗品ライ虚伪の事実はTemple Cityの下に両方の财うりると主张した。国库をもらうzhaowangに右のきれいな香り以上。太激怒、回复クラスは、S＆P総合して、次のシステムのように促したことで、ライ王Puの杰を果たした。
春华（宋太宗时代の名前）春の3年间は、古い悪いされて病気には、いわゆるサブパス文字の単语Fengbiao（皇帝）チーチュアンフー质问、メッセンジャーの送信操作のガバナンスを求める刘寿左が表の托钵の3つの骨。おかげで太子风水程コンように、病気、... ...、7月の71件表示されている首相の素材からの指示を与える。
ジェンダオの香りは、ジンチェン博士は言う："あまり前に天皇と一绪に古くからの友人、という大ブレイクすることができる。そして、私は十分にあることが知られているしようとすると、私の君主のようなので、式の各は、U、S＆Pのは、ダンピング効果以来、最大乾燥している。に忠実な国の、真のボート陈また、私は非常に残念だ。"涙が出るのが原因なので、移动しました。

收起

日文:
はS＆政府のPではなく、复数の専门の廷臣ボギーです。ときは、民间业者には公式の禁止秦、ロング木制、配置の一般的な味の新しいライイ市の住宅建材を、一绪に巨大ないかだは最初に资本ルールに、大きな木から得しており、盗品ライ虚伪の事実はTemple Cityの下に両方の财うりると主张した。国库をもらうzhaowangに右のきれいな香り以上。太激怒、回复クラスは、S＆P総合して、次のシステム...

全部展开

日文:
はS＆政府のPではなく、复数の専门の廷臣ボギーです。ときは、民间业者には公式の禁止秦、ロング木制、配置の一般的な味の新しいライイ市の住宅建材を、一绪に巨大ないかだは最初に资本ルールに、大きな木から得しており、盗品ライ虚伪の事実はTemple Cityの下に両方の财うりると主张した。国库をもらうzhaowangに右のきれいな香り以上。太激怒、回复クラスは、S＆P総合して、次のシステムのように促したことで、ライ王Puの杰を果たした。
春华（宋太宗时代の名前）春の3年间は、古い悪いされて病気には、いわゆるサブパス文字の単语Fengbiao（皇帝）チーチュアンフー质问、メッセンジャーの送信操作のガバナンスを求める刘寿左が表の托钵の3つの骨。おかげで太子风水程コンように、病気、... ...、7月の71件表示されている首相の素材からの指示を与える。
ジェンダオの香りは、ジンチェン博士は言う："あまり前に天皇と一绪に古くからの友人、という大ブレイクすることができる。そして、私は十分にあることが知られているしようとすると、私の君主のようなので、式の各は、U、S＆Pのは、ダンピング効果以来、最大乾燥している。に忠実な国の、真のボート陈また、私は非常に残念だ。"涙が出るのが原因なので、移动しました。
韩文:
은는 정부가 아닌, 멀티 전문 - 조신 파있습니다. 개인 상인 때에 공식적인 금지 진, 긴 나무, 해고의 일반적인 맛을 새로운 라이 이순신 도시 주택 재료를 함께 뗏목을 먼저 거대한 자본 규칙; 큰 나무에서 얻었을 훔친 물건 Lai의 오해가 절시 아래의 물건을 모두 매각 주장했다. 보물들을 얻을 zhaowang을 맞아보다 깨끗한 냄새. 태조 격노, 복구, 수업은 에 의해 다음에 시스템을 만들 것을 촉구, Lai의 왕 푸 Jie 연주.
(송 태종 시대 이름) 봄에는 3 년, 나이 나쁜 병에에, 정말 - 서브 패스 글자 (황제) 치 는 질문, 메신저 전송 조작을 지배 추구 리우 수오 왼쪽 테이블에 부탁이 어디에있는 뼈 3. 감사합니다 태자, 공, 그렇게 아프게 ... 7 년 71 보이는 소재에서 총리 지시.
젠 Dao의의 냄새, 그 진 첸 말했다 : "불쌍한 사전 천황, 그리고 오랜 친구라고 크게 나눌 수있습니다. 그리고 난 충분히 알려져있다 봅니다. 난 군주처럼 이후 의식을 각 U의는 또한 반덤핑 효과가 이래 최대 건조하고있다. 충성 국가, 진정한 보트 - 총통은 또한 매우 안타깝군요. "눈물이 밖으로 인해, 그래서 이사.
来自Google翻译

收起

赵普辅政是相当专制，其他的朝臣非常忌惮他。当时官府禁止私人贩卖陕西、甘肃的大木料，赵普曾经派遣小吏到市场去买木材，连成巨大的木筏运到京城盖房子。这个小吏就趁机偷窃木材，打着赵普的旗号在京城卖。权三司使赵玭廉知道了又禀告给太祖，太祖非常生气，督促下令追查此事，想要下旨驱逐赵普，幸好有王溥上奏求情才解决了这件事情。
淳化三年春，赵普因为年老体弱多病，就让遗守通判刘昌言上奏请求归政给皇帝，皇帝派...

全部展开

赵普辅政是相当专制，其他的朝臣非常忌惮他。当时官府禁止私人贩卖陕西、甘肃的大木料，赵普曾经派遣小吏到市场去买木材，连成巨大的木筏运到京城盖房子。这个小吏就趁机偷窃木材，打着赵普的旗号在京城卖。权三司使赵玭廉知道了又禀告给太祖，太祖非常生气，督促下令追查此事，想要下旨驱逐赵普，幸好有王溥上奏求情才解决了这件事情。
淳化三年春，赵普因为年老体弱多病，就让遗守通判刘昌言上奏请求归政给皇帝，皇帝派出使者快速前来安抚慰问，一共上了三次奏章想要告老还乡。后来官拜太师，加封魏国公，享受宰相的俸禄，让他在家中养病。七月去世，当时七十一岁。
皇帝听到消息后非常震惊悲痛，对侍奉的大臣说：“赵普侍奉辅佐先帝，和我也有旧交情，他果断能决断大事，之前和我有些不愉快，这是很多人知道的事情。我即位以来，常常待他优厚礼遇，赵普也倾尽全力效忠于我，对国尽忠，是真正的社稷之臣。我失去他非常痛惜。”于是流出眼泪，左右大臣都非常感动。
2回答者： 114.231.158

收起

赵普辅政十分专制，其他的朝臣非常嫉妒他。当时官府禁止私人贩卖陕西、甘肃的大块木料，赵普曾经派遣自己的小吏到市场去买木材，绑成巨大的木筏运到京城盖房子。这个小吏就趁机偷窃木材，打着赵普的旗号在京城卖。权三司使赵玭廉知道了又禀告给太祖，太祖非常生气，督促下令追查此事，想要下旨驱逐赵普，幸好有王溥上奏求情才解决了这件事情。
淳化三年春，赵普因为年老体弱多病，就让遗守通判刘昌言上奏请求归政给皇帝，...

全部展开

赵普辅政十分专制，其他的朝臣非常嫉妒他。当时官府禁止私人贩卖陕西、甘肃的大块木料，赵普曾经派遣自己的小吏到市场去买木材，绑成巨大的木筏运到京城盖房子。这个小吏就趁机偷窃木材，打着赵普的旗号在京城卖。权三司使赵玭廉知道了又禀告给太祖，太祖非常生气，督促下令追查此事，想要下旨驱逐赵普，幸好有王溥上奏求情才解决了这件事情。
淳化三年春，赵普因为年老体弱多病，就让遗守通判刘昌言上奏请求归政给皇帝，皇帝派出使者快速前来安抚慰问，一共上了三次奏章想要告老还乡。后来官拜太师，加封魏国公，享受宰相的俸禄，让他在家中养病。七月去世，当时七十一岁。

收起

普为政颇专，廷臣多忌之。时官禁私贩秦、陇大木，普尝遣新吏诣市屋材，联巨筏至京师治第；吏因之窃货大木，冒称普市货鬻都下。权三司使赵王 比 廉得之以闻。太祖大怒，促令追班，将下制逐普，赖王溥奏解之。
淳化（宋太宗年号）三年春，以老衰久病，令遗守通判刘昌言奉表求致政，中使（皇帝派出的使者）驰传抚问，凡三上表乞骸骨。拜太师，封魏国公，给宰相奉料，令养疾，……七月卒，年七十一。
上闻之...

全部展开

普为政颇专，廷臣多忌之。时官禁私贩秦、陇大木，普尝遣新吏诣市屋材，联巨筏至京师治第；吏因之窃货大木，冒称普市货鬻都下。权三司使赵王 比 廉得之以闻。太祖大怒，促令追班，将下制逐普，赖王溥奏解之。
淳化（宋太宗年号）三年春，以老衰久病，令遗守通判刘昌言奉表求致政，中使（皇帝派出的使者）驰传抚问，凡三上表乞骸骨。拜太师，封魏国公，给宰相奉料，令养疾，……七月卒，年七十一。
上闻之震悼，谓近臣曰：“普事先帝，与联故旧，能断大事。向与朕尝有不足，众所知也。朕君临以来，每优礼之，普亦倾竭自效。尽忠国家，真社稷臣也，朕甚惜之。”因出涕，左右感动。
赵普辅政是相当专制，其他的朝臣非常忌惮他。当时官府禁止私人贩卖陕西、甘肃的大木料，赵普曾经派遣小吏到市场去买木材，连成巨大的木筏运到京城盖房子。这个小吏就趁机偷窃木材，打着赵普的旗号在京城卖。权三司使赵玭廉知道了又禀告给太祖，太祖非常生气，督促下令追查此事，想要下旨驱逐赵普，幸好有王溥上奏求情才解决了这件事情。
淳化三年春，赵普因为年老体弱多病，就让遗守通判刘昌言上奏请求归政给皇帝，皇帝派出使者快速前来安抚慰问，一共上了三次奏章想要告老还乡。后来官拜太师，加封魏国公，享受宰相的俸禄，让他在家中养病。七月去世，当时七十一岁。
皇帝听到消息后非常震惊悲痛，对侍奉的大臣说：“赵普侍奉辅佐先帝，和我也有旧交情，他果断能决断大事，之前和我有些不愉快，这是很多人知道的事情。我即位以来，常常待他优厚礼遇，赵普也倾尽全力效忠于我，对国尽忠，是真正的社稷之臣。我失去他非常痛惜。”于是流出眼泪，左右大臣都非常感动。

收起

赵普年轻时熟悉官吏（应处理）的事务，学问不多，等到做了宰相，太祖常劝说他要读书。赵普晚年读书勤奋，每次（退朝后）回到自己的住宅，关上门打开书箱拿出书，整天读书。等到第二天处理政务，处理决断很快。他死后，家里的人打开书箱看到里面的书籍，原来是一部《论语》。
赵普性情沉着且为人严肃刚正，虽然对人忌妒刻薄，但是他能够以天下大事作为自己的责任。宋朝初年，在宰相职位上的人，大多过分谨慎拘于小节，按...

全部展开

赵普年轻时熟悉官吏（应处理）的事务，学问不多，等到做了宰相，太祖常劝说他要读书。赵普晚年读书勤奋，每次（退朝后）回到自己的住宅，关上门打开书箱拿出书，整天读书。等到第二天处理政务，处理决断很快。他死后，家里的人打开书箱看到里面的书籍，原来是一部《论语》。
赵普性情沉着且为人严肃刚正，虽然对人忌妒刻薄，但是他能够以天下大事作为自己的责任。宋朝初年，在宰相职位上的人，大多过分谨慎拘于小节，按常规办事，不多言语，赵普却刚毅果断，没有谁能和他比的。他曾经上奏推荐某人担任某个官职，太祖不用这个人。赵普第二天又上奏请这个人（担任某官），太祖还是不用。第三天，赵普又把这个人（担任某官的事）上奏太祖，太祖发怒了，把奏章撕碎了扔在地上，赵普脸色不变，跪在地上把撕碎的奏章拾起来回到家。过了些日子赵普把撕碎的旧纸片修补连接起来，又像当初一样上奏。太祖这才清醒过来，终于任用了那个人。

收起

普为政颇专，廷臣多忌之。时官禁私贩秦、陇大木，普尝遣新吏诣市屋材，联巨筏至京师治第；吏因之窃货大木，冒称普市货鬻都下。权三司使赵王 比 廉得之以闻。太祖大怒，促令追班，将下制逐普，赖王溥奏解之。
淳化（宋太宗年号）三年春，以老衰久病，令遗守通判刘昌言奉表求致政，中使（皇帝派出的使者）驰传抚问，凡三上表乞骸骨。拜太师，封魏国公，给宰相奉料，令养疾，……七月卒，年七十一。
上闻之...

全部展开

普为政颇专，廷臣多忌之。时官禁私贩秦、陇大木，普尝遣新吏诣市屋材，联巨筏至京师治第；吏因之窃货大木，冒称普市货鬻都下。权三司使赵王 比 廉得之以闻。太祖大怒，促令追班，将下制逐普，赖王溥奏解之。
淳化（宋太宗年号）三年春，以老衰久病，令遗守通判刘昌言奉表求致政，中使（皇帝派出的使者）驰传抚问，凡三上表乞骸骨。拜太师，封魏国公，给宰相奉料，令养疾，……七月卒，年七十一。
上闻之震悼，谓近臣曰：“普事先帝，与联故旧，能断大事。向与朕尝有不足，众所知也。朕君临以来，每优礼之，普亦倾竭自效。尽忠国家，真社稷臣也，朕甚惜之。”因出涕，左右感动。
赵普辅政是相当专制，其他的朝臣非常忌惮他。当时官府禁止私人贩卖陕西、甘肃的大木料，赵普曾经派遣小吏到市场去买木材，连成巨大的木筏运到京城盖房子。这个小吏就趁机偷窃木材，打着赵普的旗号在京城卖。权三司使赵玭廉知道了又禀告给太祖，太祖非常生气，督促下令追查此事，想要下旨驱逐赵普，幸好有王溥上奏求情才解决了这件事情。
淳化三年春，赵普因为年老体弱多病，就让遗守通判刘昌言上奏请求归政给皇帝，皇帝派出使者快速前来安抚慰问，一共上了三次奏章想要告老还乡。后来官拜太师，加封魏国公，享受宰相的俸禄，让他在家中养病。七月去世，当时七十一岁。
皇帝听到消息后非常震惊悲痛，对侍奉的大臣说：“赵普侍奉辅佐先帝，和我也有旧交情，他果断能决断大事，之前和我有些不愉快，这是很多人知道的事情。我即位以来，常常待他优厚礼遇，赵普也倾尽全力效忠于我，对国尽忠，是真正的社稷之臣。我失去他非常痛惜。”于是流出眼泪，左右大臣都非常感动。

收起