关于信用证47A翻译的问题+payment will be made to the transferee only after we receive the proceeds from the cerdit issuing bank.+extra copy of invoice and transport DOCS are required for our bank's file.otherwise,an extra copy fee for usd15.

来源：学生作业帮助网 编辑：作业帮 时间：2024/05/06 20:02:29
关于信用证47A翻译的问题+payment will be made to the transferee only after we receive the proceeds from the cerdit issuing bank.+extra copy of invoice and transport DOCS are required for our bank's file.otherwise,an extra copy fee for usd15.

关于信用证47A翻译的问题+payment will be made to the transferee only after we receive the proceeds from the cerdit issuing bank.+extra copy of invoice and transport DOCS are required for our bank's file.otherwise,an extra copy fee for usd15.
关于信用证47A翻译的问题
+payment will be made to the transferee only after we receive the proceeds from the cerdit issuing bank.
+extra copy of invoice and transport DOCS are required for our bank's file.otherwise,an extra copy fee for usd15.00 will be deducted from proceeds.
+this invoice amount,unit price,NO.and date of INV,price terms shall not be seen in the documents presented except the drafts and invoice unless otherwise stipulated in the cerdit.

关于信用证47A翻译的问题+payment will be made to the transferee only after we receive the proceeds from the cerdit issuing bank.+extra copy of invoice and transport DOCS are required for our bank's file.otherwise,an extra copy fee for usd15.
1.我们只有在收到开证行审单通过之后才会付款
2.我们银行还需要另外一份单据副本（包括发票和提单）,并且扣除15美元
3.发票金额,单价,发票号,发票日期,价格条款只显示在汇票和发票上,其他单据上面不要有.

信用证翻译一句话信用证46A 单据要求中关于发票的有句话 请高手讲解给我：COMMERCIAL INVOICE IN A ORIGINAL AND 2 COPIES ISSUED TO APPLICANT'S ORDER DETAILING:MERCHANDISE AMOUNT. 关于信用证47A翻译的问题+payment will be made to the transferee only after we receive the proceeds from the cerdit issuing bank.+extra copy of invoice and transport DOCS are required for our bank's file.otherwise,an extra copy fee for usd15. 关于信用证的：AT LEAST 02(TWO)PERCENT OF THE TOTAL OUTER?的翻译 关于信用证的问题?求各位前辈指教,以下这句话的翻译和解答,A documentary credit and a standby credit ,which one will probably leave the applicant at more risk if the beneficiary draw under the credit for illegitimate reasons? the support of a master DC翻译DC是跟单信用证的意思 关于信用证货物描述问题 45A:[Description of Goods and/or Services]客户信用证关于货物描述如下：45A:[Description of Goods and/or Services]18,336 PIECES PORTABLE VACUUM CLEANER,MODEL :/PC FOB SHANGHAI这票货是分三票出到 Unified the Format About Clause in Letter of Credit/统一信用证的格式/这句翻译有问题么? 关于信用证上的费用问题for each drawing or presentation under this credit containg more than three invoices,we will view each invoice as a separate presentation.for discrepant presentation where DC is expired and/or overdrawn,an additional 《国际贸易实务》多项选择题 下列对信用证特点描述正确的是A:信用证是银行信用B:信用证是自足文件C：信用证是单据买卖D:银行按照合同内容处理信用证业务E：银行承担第一性付款责任 英文翻译信用证有两个问题 商务英语关于信用证的翻译However,it(是指L/C) only assures payment to the beneficiary provided the terms and conditions of the credit are fulfilled. 哪里可以翻译信用证英文? 英语翻译第一次做信用证 总是患得患失 大体意思明白 怕自己理解错误 希望高手翻译规范点的 47A:Additional Conditions+ALL DOCUMENTS MUST BEAR THE NUMBER OF THIS CREDIT.+DISCOUNT CHARGES AND ACCEPTANCE COMMISSION ARE F 关于信用证上面的问题full set clean on board house bill of lading (3/3 plus 2 copies N/N) issued by logwin air+ocean china ltd made out to the order of applicant with full address .marked fright collect notify to怎么翻译 信用证最后的trailer 远期信用证（承兑信用证、延期付款信用证和假远期信用证）的区别 信用证条款问题,懂信用证的进帮翻译确认以下条款,并指出有无可能会遇到的问题或注意点Documents required:1.signed beneficiary's commercial invoice in one original and two copies,certifying that the goods have undetach 信用证47A中的条款,求翻译any overwriting, alteration and additions in docs must be authenticated by the issuthority bearing their rubber stamp