翻译英语"因为痛苦我会更加珍惜与美好事物的缘分"

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/05/15 19:11:46
翻译英语

翻译英语"因为痛苦我会更加珍惜与美好事物的缘分"
翻译英语"因为痛苦我会更加珍惜与美好事物的缘分"

翻译英语"因为痛苦我会更加珍惜与美好事物的缘分"
你们翻译的不是很正确.
I will cherish my fate with beautiful thing because of pain!

I will treasure the beautiful things and lot more because of the pain.

我来回答,The first day of the senior scholl living was started as it rains slightly,the kindness English teacher and us say hello with other,and then,we know sth about the school living from the lecture ...

全部展开

我来回答,The first day of the senior scholl living was started as it rains slightly,the kindness English teacher and us say hello with other,and then,we know sth about the school living from the lecture of headmaster,they send us the ancient style dress for the military training,,although it is a little disordered,we familiar with each other at the same time.
Pleasant time pass too fast,the first meaningful morning has gone,looking forward to tomrrow’s training! 1861希望对你有帮助!

收起

i wll treasure the beautifull things and lotmore because of the pain

因为痛苦我会更加珍惜与美好事物的缘分
Because of the sadness, I will more treasure the precious things and my love.