为什么中国的英文意译为the Middle Kingdom,按照意译的原则,the Central Kingdom更准确才是.

为什么中国的英文意译为the Middle Kingdom,按照意译的原则,the Central Kingdom更准确才是. the people who are darker than blue 英文意译是什么?英文的翻译 问一句英文的意译 You are the apple of my eye. 英语翻译最好不要意译.要地道点的翻译为英文哦~ 英语翻译德律风是电话的旧名,telephone的直译名.“电话”一词是日本人生造的汉语词,用来意译英文的telephone,后传入中国,当时又被直译为德律风. 后会无期为什么翻译成the continent?是一种意译吗 韩国的人名译为汉语是音译还是意译? 为什么中国的英文叫China? 中国的英文为什么叫China 为什么中国的英文是CHINA? “中国”的英文读音为什么叫“拆哪”? 英语翻译要意译的. 为什么在联合国开会时中国代表团的英文显示为“CHINE”. 中国的英文为什么是China? 中国的英文表示为什么是China? 为什么中国的英文和陶瓷的英文一样jjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkk 问答题 什么是意译词?意译词是不是外来词?为什么? 英语翻译All People Smile in the Same Language.意思很好理解 但是要求翻译的有水平我意译为微笑无国度