next door to me / next to me 1 She lives next door to meShe lives next to me .两者语法上是否都是正确的呢?表示住在我隔壁 ,第一句应该可以吧,第二句,表达是否可以呢?2 她坐在我旁边She sits next to me / beside me

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/05/16 00:45:15
next door to me / next to me 1 She lives next door to meShe lives next to me .两者语法上是否都是正确的呢?表示住在我隔壁 ,第一句应该可以吧,第二句,表达是否可以呢?2 她坐在我旁边She sits next to me / beside me

next door to me / next to me 1 She lives next door to meShe lives next to me .两者语法上是否都是正确的呢?表示住在我隔壁 ,第一句应该可以吧,第二句,表达是否可以呢?2 她坐在我旁边She sits next to me / beside me
next door to me / next to me
1 She lives next door to me
She lives next to me .
两者语法上是否都是正确的呢?表示住在我隔壁 ,第一句应该可以吧,第二句,表达
是否可以呢?
2 她坐在我旁边
She sits next to me / beside me / near me 是否都行么

next door to me / next to me 1 She lives next door to meShe lives next to me .两者语法上是否都是正确的呢?表示住在我隔壁 ,第一句应该可以吧,第二句,表达是否可以呢?2 她坐在我旁边She sits next to me / beside me
1 She lives next door to me
She lives next to me .
两者语法上是否都是正确的呢?表示住在我隔壁 ,第一句应该可以吧,第二句,表达
是否可以呢?简单说说.
答:两句子稳句法上都正确的.第一句话表示:她住在我隔壁.意思也正确合理.
第二句话表示:她住在我边上(我身边),一般不这么说.一般说:她坐、站、睡在我身边.
2 她坐在我旁边
She sits next to me / beside me / near me 是否都行么?
答:句法上都行.第三种情况较少出现.A is near B,一般A《B.

第一句是可以的,she lives next to me. 属于汉语式的英语,中国人能看懂,但欧美国家的人会觉得这种表达方式有问题。
beside正确释义为:紧挨着(并排的),不并排不能称之beside.
near me 这种说法没有错,一般很少这么用吧,通常都是near sth, near sb.听起来怪怪的。嗯。谢谢哈。。我也是业余时间,好久不看了。记不清楚了。来问问。呵...

全部展开

第一句是可以的,she lives next to me. 属于汉语式的英语,中国人能看懂,但欧美国家的人会觉得这种表达方式有问题。
beside正确释义为:紧挨着(并排的),不并排不能称之beside.
near me 这种说法没有错,一般很少这么用吧,通常都是near sth, near sb.听起来怪怪的。

收起