英语翻译一个医学仪器的英文书中,免责声明里有这样一句话,看不懂.求翻译,

英语翻译一个医学仪器的英文书中,免责声明里有这样一句话,看不懂.求翻译, 免责声明是什么意思? 免责声明是什么意思? 英语翻译请大家翻译下一个“免责声明”我们授权***公司使用我们的**商标，如因此而引发的一切纠纷，将由我司自己承担，与**公司无关大概这个意思，大家组织下语言 不好意思 应该是中 英语翻译这是一本英文书的章节名称 医学的英语翻译 英语翻译手册是酒店里的顾客服务手册,里面是酒店服务的指南.在所有的指南过后,在最后一部分里面,是一些免责声明和注意事项.现在用的是Others这个词,但我觉得不够达意.想用Additions或Refere 英语翻译医学检验上的英语,就是界面上的那些,现在仪器上的全是英语, 什么是免责声明免责声明北京运通恒远博德科技有限公司已将张云昌、牛永帅两名员工正式解雇,张云昌：河北省曲阳县范家庄人,身份证号是：130634198701200518,牛永帅：河北衡水饶阳县饶阳镇 社会保险法中观察期,免责期, 英语翻译免责声明1、本店提供免费停车但不提供看管义务2、营业结束后请务必取走车辆3、财物请自行保管丢失自负营业时间8:00-21:00营业时间外禁止私自停车 英语翻译Disclaimer 免责声明Certain components of labeling analysis are necessarily subjective.Our recommendations constitute our advice concerning prudent compliance with U.S.labeling regulations,and do not constitute a guaranty of acceptance 什么叫光电效应?光电式传感器的常见类型有哪些?可应用于哪些医学仪器或设备中 英语翻译跟医学有关的 什么医学仪器是利用海豚的功能制作的 英语翻译通过与保险从业人员的访谈以更实际更全面的角度分析免责条款存在的价值 要一篇英文书的读后感,要有书名,任何书都行 !要英文的读后感,可以是英文书也可以是中文书,最好是英文书 人为因素能否构成不可抗力?在违约的免责事由中,有一项是因为不可抗力所发生的免责.对于不可抗力,一般认为是不可预见,不可避免,不可克服的客观情况,那么对于人为的因素,能否构成不可