英语翻译比如说一个英语句子,我慢慢理解还是能知道它的意思,就是理解得太慢了,怎么样能让自己看一眼那句子就知道意思呢?单词是否认识不在考虑范围内,我说的是假如单词都认识,我只想

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/05/09 07:52:35
英语翻译比如说一个英语句子,我慢慢理解还是能知道它的意思,就是理解得太慢了,怎么样能让自己看一眼那句子就知道意思呢?单词是否认识不在考虑范围内,我说的是假如单词都认识,我只想

英语翻译比如说一个英语句子,我慢慢理解还是能知道它的意思,就是理解得太慢了,怎么样能让自己看一眼那句子就知道意思呢?单词是否认识不在考虑范围内,我说的是假如单词都认识,我只想
英语翻译
比如说一个英语句子,我慢慢理解还是能知道它的意思,就是理解得太慢了,怎么样能让自己看一眼那句子就知道意思呢?单词是否认识不在考虑范围内,我说的是假如单词都认识,我只想解决理解句子意思慢的问题

英语翻译比如说一个英语句子,我慢慢理解还是能知道它的意思,就是理解得太慢了,怎么样能让自己看一眼那句子就知道意思呢?单词是否认识不在考虑范围内,我说的是假如单词都认识,我只想
单词当然很重要
如果是认识的单词那就从两方面吧
1、句子结构弄清楚 找出主干 理清主要信息排除修饰语的干扰
2、中西文化的差异 这个需要积累沉淀的

其实你可以多去看看翻译技巧啊!还要多去了解一些西方文明的习俗,这些对你的翻译加快都会有作用的啊!

积累的问题。可以看一些中英互译的书,训练自己的翻译能力。

一边读一边找谓语动词.有时有些动词以动名词或不定式或过去分词的形式出现, 但不是谓语动词(就是最主要的动词). 确定了动词后就可确定主语宾语等主要成分. 其他形式的动词, 一般就是些状语之类的成分.
如果有从句,那就会有两个主要动词,都找出来.再确定各自的主语宾语等主要成分....

全部展开

一边读一边找谓语动词.有时有些动词以动名词或不定式或过去分词的形式出现, 但不是谓语动词(就是最主要的动词). 确定了动词后就可确定主语宾语等主要成分. 其他形式的动词, 一般就是些状语之类的成分.
如果有从句,那就会有两个主要动词,都找出来.再确定各自的主语宾语等主要成分.

收起

断句很重要,把每个句子的主谓宾都找出来,其他的都是修饰这三个成分的。

英语翻译比如说一个英语句子,我慢慢理解还是能知道它的意思,就是理解得太慢了,怎么样能让自己看一眼那句子就知道意思呢?单词是否认识不在考虑范围内,我说的是假如单词都认识,我只想 求一个能够英语在线发音的网站或软件.比如说我写出一个单词或英语句子,段落.他能够读出来.还能显示意思. 经济学中的“理性”是怎样的理解的?比如说我要作一个决策是考虑“感情”因素,这样还算是一个理性行为吗? 什么时候要用从句呢、比如说我像造一个英语句子,什么时候用到that,什么的从句? 英语翻译中英语之间的正常翻译姑且不管,我要知道的是,中国的文言文古汉语在用英语翻译过去以后,老外能不能像我们的理解能力那样言简意赅的理解我们的古汉语,比如说:温故而知新.他 英语翻译中英语之间的正常翻译姑且不管,我要知道的是,中国的文言文古汉语在用英语翻译过去以后,老外能不能像我们的理解能力那样言简意赅的理解我们的古汉语,比如说:温故而知新.他 用匆匆还有慢慢造一个句子 英语翻译如何表达与.相同,比如说(我帮了你就等于帮助了我)..in sense ..还一个问题比如说“由此可以看出”(问题比较乱请各位大虾组织下,要中文说明!) 英语怎样再提高一个档次呢150分的卷子 我打105 但总不能突破110 然后慢慢 120 为什么呢 我不知道是为什么 是词汇量不够 还是我的阅读理解不好呢 英语翻译:我打算每天读英语文章,从简单到困难慢慢推进 英语翻译 我想要和你一起慢慢变老翻译成英语要人工的 英语翻译----那时我还小,无法理解他的话 英语翻译我还想知道一下 英语中的表语 该怎么理解 顺别在 给解释解释主系表结构被 别复制 最好要自己理解 英语翻译:这个句子讲不通,我理解不了(make sense) 哪儿可以找到比较好的英语句子翻译?最近在自学英语的时候,发现读文章时很难理解一个长句子的意思,虽然句子的单词都认识,想找个人问问,但是周边的同学英语水平还没我高,有没有类似翻 英语:英语的一个句子中是不是可以没有谓语?比如说系表结构.中文呢? 英语翻译我英语还可以的, 英语翻译那位会英语的帮我看看把下面的句子弄成英语....1.100年以后人们还会使用金钱吗?2.那一个国家将会在下一个世界杯赢.3.他三天以后将要离开这个城市.