I'll call you a cab还是 taxi?出租车

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/05/08 22:11:25
I'll call you a cab还是 taxi?出租车

I'll call you a cab还是 taxi?出租车
I'll call you a cab还是 taxi?出租车

I'll call you a cab还是 taxi?出租车
两个都可以.
taxi 来源于taximeter cabriolet(计程器篷式汽车),后来把taximeter 去掉 meter 缩略成 taxi,把 abriolet 去掉 riolet 缩略成 cab(出租马车),放在一起构成新的合成词 taxicab.后来人们又把taxicab 分开,分别用 taxi 和cab 表示“计程车”.有的国家称作taxi,有的称作cab,但是 taxicab 仍旧在使用.究竟用哪个,主要看一个国家的习惯,我国就用taxi.因此,在不同的国家可以选用该国习惯的叫法.事实上,无论说 I'll call you a cab ,还是 I'll call you a taxi,或者 I'll call you a taxicab,人们都知道是叫出租车.