"自己的爱,明明有对象却给不了"这句话谁能帮我翻译成英文?

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/05/10 13:17:09

"自己的爱,明明有对象却给不了"这句话谁能帮我翻译成英文?
"自己的爱,明明有对象却给不了"这句话谁能帮我翻译成英文?

"自己的爱,明明有对象却给不了"这句话谁能帮我翻译成英文?
Their love,even when an object can not be given

自己的爱,明明有对象却给不了这句话谁能帮我翻译成英文? 请教一句话的意思:下面那句话的含义是什么?爱情如果说最伤人,不是她不爱你,或者,你不爱他.是明明相爱了,她爱不了你,或者说,你爱不了他.望着,却不可以拥抱;想着,却不可以拥有;走着,却 人世间有许多深沉的爱能感受到却无法说出来.说出自己对这句话的理解上述 “爱的质量决不受环境和对象的限制”这句话有什么深刻含义 骗得所有人、我不爱你、却骗不了自己的心!这句话想表达什么意 却许诺不了对你的承诺,这句话对吗 翻译…英文:我给不了你想要的生活,爱你却不得不放手!急 【1】缺点和弱点有什么不同?“当年明月”说过,缺点,是可以改的,但是弱点却改不了,很多弱点,明明知道,但是却无法改变,请问这两个词语,究竟有什么本质上的不同?也想问一下这句话的具体 有写作高手进来`帮忙改改这文章不知道从何说起,感觉自己太渺小真的改变不了什么,什么也做不了.只能是等待.真的感觉“爱”实在太伟大了`能改变这么多.可我却改变不了什么.一个人对另 比喻自己欺骗自己,明明掩盖不了的事情偏要设法掩盖的词有什么啊, 明明爱很清晰,我却要接受分离,是哪首歌的词哦,麻烦把整首词给我吧 英语翻译把这句话翻译成英文“有些事我能帮助别人,却帮不了自已.明明知道结果,还想有希望,我知道这样是很辛苦的,也是很烦的.” 英语翻译我怕我自己会爱上你,不敢和你靠的太近为什么明明知道不可能却放弃不了对你的想念? 谁能给我接下一句?世界上最远的距离,不是明知道你我相爱却不能彼此在一起.而是我明明爱着你却.是照着我说的话接下去啊`~而是我明明爱着你却..... 我女朋友这句话什么意思,.我看不懂啊,谁能帮我解释下.这是我现在女朋友自己写的东西 不是说给我听的没有人能懂我 因为连我自己都看不透自己 明明没有任何压力 没有任何牵绊 心底却像 夏目友人帐 斑:人类是多么脆弱啊,我讨厌弱者,明明自己很弱小还要担心别人,明明没有力量却还要拼命的保护别人 这句话在哪集. 人世间有许多深沉的爱能感受到却无法说出来. 这句话的含义 这句话翻译成英语因为有你所以我快乐,不想你不快乐,而我却给不了你.