英语翻译博物馆展览策划人员是Museum Exhibition Planer,Museum Exhibition Planning,Museum Exhibition Planning Specialist/Staff,哪个更准确些?其实curator是最确切的,但是由于这个单词有馆长的含义,所以基层人员使

来源：学生作业帮助网编辑：作业帮时间：2024/05/10 21:33:18

英语翻译博物馆展览策划人员是Museum Exhibition Planer,Museum Exhibition Planning,Museum Exhibition Planning Specialist/Staff,哪个更准确些?其实curator是最确切的,但是由于这个单词有馆长的含义,所以基层人员使
英语翻译
博物馆展览策划人员是Museum Exhibition Planer,Museum Exhibition Planning,Museum Exhibition Planning Specialist/Staff,哪个更准确些?其实curator是最确切的,但是由于这个单词有馆长的含义,所以基层人员使用并不合适.请各位指教.
exhibit planer 是指展品方面的策划吗?还是用exhibiton planer好?

英语翻译博物馆展览策划人员是Museum Exhibition Planer,Museum Exhibition Planning,Museum Exhibition Planning Specialist/Staff,哪个更准确些?其实curator是最确切的,但是由于这个单词有馆长的含义,所以基层人员使
Museum Exhibit Planner,Museum Exhibit Designer
要表示有经验的策划人员,或其他策划人员的领队可以前面加 Senior,如 Senior Museum Exhibit Planner/Designer
如果除了策划还想强调设计的成分的可以用 Museum Exhibit Designer
------------------------------------------
在professional title 上 exhibit and exhibition 基本上没有区别.exhibit planner 出现的比较多.看你自己喜欢吧.

英语翻译博物馆展览策划人员是Museum Exhibition Planer,Museum Exhibition Planning,Museum Exhibition Planning Specialist/Staff,哪个更准确些?其实curator是最确切的,但是由于这个单词有馆长的含义,所以基层人员使英语翻译还有展览部策划部组委会项目总监 .急用! 英语翻译展览,是博物馆人永远的话题.随着博物馆日益走进普通百姓的生活,博物馆在不断推出展览的同时,也在不断思考着如何让观众喜爱展览.首都博物馆新馆开放以来,每年都推出大型展览, 中国博物馆是China Museum还是Chinese Museum 英语翻译Märkisches Museum是个什么博物馆啊,中文怎么翻译? 一道英语翻译题,答对了绝对采纳,速度啊!我曾经去的博物馆是历史博物馆The museum（）（）（）（）（）is the history museum. 英语翻译我这次主题选择了CHANEL照片展览,是因为它非常的时尚高雅,备受高层次人士青睐.我选择了orsay博物馆是因为这个博物馆以艺术品展览著名.catalog主要介绍了orsay博物馆和chanel的历史.之博物馆策划书怎么写大英博物馆 BRITISH MUSEUM怎么样世界上展览面积最大的博物馆是什么? 策划人员和现场执行督导准确的英语翻译是什么?小弟感激不尽寻找一些有关博物馆的英语文章介绍随便是哪个博物馆,希望能提供关于MUSEUM介绍的文章, 深圳博物馆最近的展览最近深圳博物馆都有哪些展览沿街右边是博物馆用英语怎么说 the museum is ( ) the street ( ) ( ) ( ) 就在外星人参观博物馆是,我报警了.I -----the police ------the alien ----- -----the museum. 自然博物馆用英语怎么表示?是用nature.musum还是natural.museum? 展览（动词）英语翻译英语翻译上海雅示展览策划有限公司用英文该怎么写呢？Shanghai Yashinon Exhibition Planning Co.,Ltd.如果在yashi的后面加上on可以吗？