英语翻译1 As we went to the same school (如何翻译?),we_____oftenplay basketball together ,getting to know each other quite well.A would B should C could D might为什么不用might,可能的意思2 He is an experienced professor ,and can ____
来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/06/19 19:45:00
![英语翻译1 As we went to the same school (如何翻译?),we_____oftenplay basketball together ,getting to know each other quite well.A would B should C could D might为什么不用might,可能的意思2 He is an experienced professor ,and can ____](/uploads/image/z/7595203-67-3.jpg?t=%E8%8B%B1%E8%AF%AD%E7%BF%BB%E8%AF%911+As+we+went+to+the+same+school+%28%E5%A6%82%E4%BD%95%E7%BF%BB%E8%AF%91%3F%29%2Cwe_____oftenplay+basketball+together+%2Cgetting+to+know+each+other+quite+well.A+would+B+should+C+could+D+might%E4%B8%BA%E4%BB%80%E4%B9%88%E4%B8%8D%E7%94%A8might%2C%E5%8F%AF%E8%83%BD%E7%9A%84%E6%84%8F%E6%80%9D2+He+is+an+experienced+professor+%2Cand+can+____)
英语翻译1 As we went to the same school (如何翻译?),we_____oftenplay basketball together ,getting to know each other quite well.A would B should C could D might为什么不用might,可能的意思2 He is an experienced professor ,and can ____
英语翻译
1 As we went to the same school (如何翻译?),we_____oftenplay basketball together ,getting to know each other quite well.
A would B should C could D might
为什么不用might,可能的意思
2 He is an experienced professor ,and can ____students attention with little effort
A receive B absorb Cappeal Darrest
这如何翻译,选B C 都翻译的通,而且答案还偏偏选D
英语翻译1 As we went to the same school (如何翻译?),we_____oftenplay basketball together ,getting to know each other quite well.A would B should C could D might为什么不用might,可能的意思2 He is an experienced professor ,and can ____
1) A.would,因为前半句是过去式,所以后半句需要一致.
因为我们在同一所学校上学,所以我们就经常一起打篮球,因此我们就对彼此有了更多了解.(意译)
2) D.arrest,因为A显然不对,B是吸收的意思,C如果说 appeal to 就没有问题,而 D arrest 是吸引注意的意思.
他是一名有丰富经验的教授,不用费劲就可以使学生认真听讲.(意译)
1.根据题意,选的情态动词应该是表示能,因为我们在同一个学校,我们能经常一起打球。
2.absorb是表示吸收,appeal表示吸引是不及物动词sth appeal to sb,arrest除了逮捕还可表示吸引
这是个过去将来时,要是楼主翻译成might,那么could也可以。所以C,D就不能选了。而剩下的只有would可以。意思是因为我们进了同一所学校,因此我们将可以一起玩,一起相处。 B选项,absorb是吸收的意思,一般是指吸收液体, C像appeal没有吸引的意思,而是要求,恳求的意思。D选项,我不得不说,外国人也不会用arrest的...
全部展开
这是个过去将来时,要是楼主翻译成might,那么could也可以。所以C,D就不能选了。而剩下的只有would可以。意思是因为我们进了同一所学校,因此我们将可以一起玩,一起相处。 B选项,absorb是吸收的意思,一般是指吸收液体, C像appeal没有吸引的意思,而是要求,恳求的意思。D选项,我不得不说,外国人也不会用arrest的,一般常用的吸引注意都是grab attention, 我查了下字典,arrest除了有抓捕的意思,还有一个吸引的意思。所以就是D了
收起