作业帮英语翻译
来源：学生作业帮助网 编辑：作业帮 时间：2024/05/10 17:00:23
英语翻译
英语翻译
英语翻译
与其考虑人类的两个物种,我们也许可以大致考虑以经济角度把人类分成富人和穷人.前者有能力利用TH,而后者却不能.考虑到精英体育项目的商业化性质,可以看见其魅力（对一些人而言）和危险.那些凡人-未强化的穷者,只能一瞥在精英竞技体育的背景下的超人.然而,这种消费主义却有一个两难的特征.穷者,虽然即刻被排除在有选择提升的可能性,最终却成为按次付费观众.因此,弱者为强者的享受买单..对比之下,也许我们可以从这经济驱动的论点看到腐蚀性较少的一面；也许可以毫不担忧的说,TH 无关重要,就算它能体现其技术发展,也很少人能用得上.
在不加考虑两类不同人性的情况下，我们可以(也许有点残酷)按照（纯）经济（角度）来对人进行分类：富人和穷人。前者可以负担得起使用TH，而后者不能。就精英体育的商业化而言......大神，帮个忙吧，只要让我知道每句说什么就好了T.T我是翻译不下去了，因为后面的话，真的很费思量，跟分数没有关系，我看你好像又加了100分。我尽量快一点翻译，这段话真的很专业，写的，没有多少生词，但是句子语言用的真是非常好。...
全部展开
在不加考虑两类不同人性的情况下，我们可以(也许有点残酷)按照（纯）经济（角度）来对人进行分类：富人和穷人。前者可以负担得起使用TH，而后者不能。就精英体育的商业化而言......
收起