作业帮英译中三People have strange ideas about food.For example,tomato is a kind of very delicious vegetable.It is one of the useful plants that can be prepared in many ways.It has rich nutrition（营养）and vitamin（维生素）in it.But in the 18t
来源：学生作业帮助网 编辑：作业帮 时间：2024/05/09 00:18:18
英译中三People have strange ideas about food.For example,tomato is a kind of very delicious vegetable.It is one of the useful plants that can be prepared in many ways.It has rich nutrition（营养）and vitamin（维生素）in it.But in the 18t
英译中三
People have strange ideas about food.For example,tomato is a kind of very delicious vegetable.It is one of the useful plants that can be prepared in many ways.It has rich nutrition（营养）and vitamin（维生素）in it.But in the 18th century,Americans never ate tomatoes.They grew them in their gardens because tomato plants are so pretty.But they thought the vegetable was poisonous（有毒的）.They called tomatoes “poison apples”.
英译中三People have strange ideas about food.For example,tomato is a kind of very delicious vegetable.It is one of the useful plants that can be prepared in many ways.It has rich nutrition（营养）and vitamin（维生素）in it.But in the 18t
人会对食物产生奇怪的想法.例如,西红柿是一种很美味的蔬菜.它用途广,能用在许多方面.它有丰富的营养和维他命.然而在18个世纪,美利坚人不吃蕃茄.他们增长他们在他们的花园因为西红柿厂这么漂亮.但他们认为蔬菜有毒.他们称蕃茄“毒药苹果”.
人们（有时候）会对食物产生奇怪的想法。例如，西红柿是一种非常可口的蔬菜，是食用对人体有帮助的植物之一，可以有很多种做法，且含有大量营养物质，富含维生素。但是，在18世纪，美国人不吃西红柿。因植株长得漂亮，美国人把西红柿种在花园里。可他们认为这种蔬菜有毒，（所以）称之为“毒苹果”。...
全部展开
人们（有时候）会对食物产生奇怪的想法。例如，西红柿是一种非常可口的蔬菜，是食用对人体有帮助的植物之一，可以有很多种做法，且含有大量营养物质，富含维生素。但是，在18世纪，美国人不吃西红柿。因植株长得漂亮，美国人把西红柿种在花园里。可他们认为这种蔬菜有毒，（所以）称之为“毒苹果”。
收起
人们对食品奇怪的想法。例如，西红柿是一种很可口的蔬菜。它是可以在许多方面准备有用的植物之一。它具有丰富的营养（营养）和维生素在它（维生素）。但在18世纪，美国人从来没有吃西红柿。它们生长在自家的庭院里，因为他们是如此漂亮番茄植株。但他们认为是有毒的蔬菜（有毒的）。他们呼吁西红柿“毒苹果“。...
全部展开
人们对食品奇怪的想法。例如，西红柿是一种很可口的蔬菜。它是可以在许多方面准备有用的植物之一。它具有丰富的营养（营养）和维生素在它（维生素）。但在18世纪，美国人从来没有吃西红柿。它们生长在自家的庭院里，因为他们是如此漂亮番茄植株。但他们认为是有毒的蔬菜（有毒的）。他们呼吁西红柿“毒苹果“。
收起