一句话英译汉I remember, too, that Margate, though full of company, was generally filled with such company, as people who were nice in the choice of their company, were rather fearful of keeping company with.

来源：学生作业帮助网编辑：作业帮时间：2024/05/16 12:34:36

一句话英译汉I remember, too, that Margate, though full of company, was generally filled with such company, as people who were nice in the choice of their company, were rather fearful of keeping company with.
一句话英译汉
I remember, too, that Margate, though full of company, was generally filled with such company, as people who were nice in the choice of their company, were rather fearful of keeping company with.

一句话英译汉I remember, too, that Margate, though full of company, was generally filled with such company, as people who were nice in the choice of their company, were rather fearful of keeping company with.
我还记得,在马尔盖特,尽管人们到处成群结伴,但通常情况下,结伴的两个人中比较优秀的那个人,却更被另一个人害怕与之为伴（意思可能是,不优秀的那个人担心自己成了优秀同伴的衬托,所以不愿与那个同伴结伴）

我还记得在马尔盖特，尽管到处都是成群结伴的人，但通常情况下越是那些爱挑剔同伴的人,越唯恐与人结伴。

我还记得，在马尔盖特，尽管人们到处成群结伴，但通常情况下都是别人相中的上佳同伴却唯恐与人结伴。
不知道对不对啊，怎么感觉这个句子有语病呢。

sorry i can't remember where e met.英译汉 remember when i can't翻译 I can't remember what he said.(同意句）I can't remember __________ _________. 请你用 I don't remember 和 I can't remember 各造两句话短句. 把两个句子合成一句话,定语从句The girl is over there.I cann't remember the girl's name.用whose连接 I can't for the life of me remember 这句英文结构是怎样的?能不能详细的分析一下就这一句这是完整的一句话 I hope you are remember,don't close to me! no,I don't remember that 翻译成中文 Don't forget me,I aiway remember to you. left,I,she,remember,don’t,why连词成句 Don't abandon me,i Remember you.什么意思翻译 You see ,I can't remember things very c_____ . I don't remember his name的同义句英语一句话看不懂 I don't really remember my parents being together,so that hasn't been an issue like it has been for some of the other members of the forum.so that后面这句话什么意思啊 Is I never forget you,or you can't remember meIs I never forget you,or you can't remember 补一句话I will always remember you,so~ 意思是 “请你也要”. I don't like )because I can't remember those event. i can't remember when exactly the Robinsons left__city.i only remember it was __Monday.A.the,th

一句话 英译汉I remember, too, that Margate, though full of company, was generally filled with such company, as people who were nice in the choice of their company, were rather fearful of keeping company with.

一句话英译汉I remember, too, that Margate, though full of company, was generally filled with such company, as people who were nice in the choice of their company, were rather fearful of keeping company with.